3分钟阅读

　　来自墨西哥城的信

　　这种现象是最近才出现的，但不可否认的是:世界正在发现墨西哥音乐。根据Spotify的数据，自2019年以来，墨西哥歌曲的流媒体流量增长了431%。与此同时，音乐杂志《公告牌》(Billboard)预计，2023年美国的销量将增长42%。

　　位居榜首的是24岁的墨西哥歌手皮索·普拉玛(Peso Pluma)，尽管他的名字意为“羽量级”，但他现在在音乐界有着很大的影响力:2023年，他是美国YouTube上观看次数最多的歌手，浏览量达到85亿次，远远超过了泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)或坏兔子(Bad Bunny)等美国艺人。

　　其他歌手，如纳塔尼尔·卡诺、Junior H和埃斯拉邦·阿曼多，也在国外市场上取得了成功，尽管他们都不到25岁。“这是一个巨大的文化变革。多年来，世界上收听次数最多的20首歌曲中，有19首是美国歌曲，或者至少是用英语演唱的。现在有两三个是西班牙语的，多亏了墨西哥艺术家，”加利福尼亚州圣地亚哥州立大学的研究教授胡安·卡洛斯·拉米雷斯-皮米恩塔解释说。

　　然而，墨西哥并没有吹嘘其音乐家在国际上的成功。这是有充分理由的:这些年轻的艺术家是毒品歌手的最新化身，他们创作歌颂capos(毒枭)的民谣，在保留传统乐器的同时彻底改变了这一流派的旋律。

　　他们的风格融合了嘻哈、陷阱和放克与墨西哥铜管、吉他和低音提琴的影响。他们的安排非常新颖和有效，这解释了他们的成功，”拉米雷斯-皮米恩塔解释说，他也是一本关于这个主题的书的作者:Cantar a los Narcos(“唱毒枭”，2011年，未翻译)。比索·普拉马和其他像他一样的人是法语-德语广播公司Arte的纪录片《墨西哥:卡特尔之歌》的主题，由亚历克斯·戈哈里和lsamo Mattei执导。

　　新一代的艺术家们给他们的“纳科科里多斯”起了新的名字:“颠倒的科里多斯”(corridos tumbados)或“战士科里多斯”(corridos b

　　licos)。风格也发生了变化:像Valentin Elizalde和Los Tigres del Norte这样的乡村歌手喜欢的宽帽子和牛仔靴已经不见了。佩索·普拉玛现在戴着巴拉克拉瓦帽，身穿橙色连体衣或百慕大短裤，头戴棒球帽走上舞台。

　　然而，在墨西哥的毒品美学中，其他元素几乎没有改变:枪支、豪车和漂亮女孩(沉默而微笑)一如既往地出现。例如，在YouTube上被观看2.9亿次的歌曲《El Belicon》的视频片段中，比索·普拉马(Peso Pluma)和劳尔·维加(Raul Vega)穿着防弹背心，手持大口径武器，讲述了一个名叫El Belicon的人贩的故事，他只乘坐车队出行，经常躲避执法部门。人们总是用同样的词语来描述毒枭——强大、慷慨和富有——因为其中一些报告是应头目的要求写的。