三天前，土耳其和叙利亚发生地震，死亡人数已超过1.9万人，寒冷、饥饿和绝望笼罩着成千上万无家可归的人。

　　在土耳其哈塔伊一栋倒塌建筑的废墟中被困79小时后，一名两岁男孩和其他几人获救，这让疲惫的搜救人员振奋起来。但在城镇废墟中找到更多生还者的希望越来越渺茫。

　　两国的死亡人数现在已经超过了1999年土耳其西北部发生的类似强烈地震造成的17,000多人死亡。

　　一名土耳其官员表示，这场灾难给原定于5月14日举行的选举带来了“非常严重的困难”，预计总统塔伊普·埃尔多安(Tayyip Erdogan)将在这次选举中面临他执政20年来最严峻的挑战。

　　救援物资运送缓慢，救援工作拖延，引发了民众的愤怒情绪。如果救援行动继续进行，这场灾难势必会对选举产生影响。

　　与此同时，第一支联合国车队向受灾的叙利亚人运送救援物资，从土耳其越过边境。

　　周四，在土耳其东南部Reyhanli的土耳其过境点Cilvegozu，载有叙利亚援助物资的卡车跟随一辆联合国车辆。图源:美联社图片/侯赛因·马拉

　　在叙利亚的伊德利卜省，地震后逃离阿勒颇的四个孩子的母亲穆尼拉·穆罕默德(Munira Mohammad)说:“这里都是孩子，我们需要取暖和用品，昨晚我们睡不着，因为太冷了。”这太糟糕了。”

　　两国成千上万的人在隆冬期间无家可归。许多人在超市停车场、清真寺、路边或废墟中搭建的临时避难所扎营，常常极度缺乏食物、水和热量。

　　路边篝火

　　在土耳其城镇凯马尔帕萨附近的一个加油站，人们在纸箱里挑选捐赠的衣服。在港口城市伊斯肯德伦(Iskenderun)，路透社记者看到人们在路边、毁坏的车库和仓库里围在篝火旁。

　　有关当局说，土耳其大约有6500座建筑倒塌，还有数不清的建筑受损。

　　埃尔多安表示，周四，土耳其确认的死亡人数上升至16546人。在叙利亚，已经被近12年的内战摧毁，根据政府和叛军控制的西北部的救援服务，已有3000多人死亡。

　　在土耳其的马拉斯(Maras)，人们在一家银行内扎营，用胶带将窗户封上以保护隐私。另一些人则在一条主干道中间的草地上搭起了帐篷，在火上加热速溶汤，把自己裹在毯子里。

　　在安塔基亚，几乎没有加油站有油，有油的加油站排起了几公里长的队伍。

　　在满目疮痍的叙利亚城镇詹达里斯，易卜拉欣·哈利勒·门卡文走在瓦砾遍地的街道上，手里提着一个白色的裹尸袋。他说，他已经失去了七名家庭成员，包括他的妻子和两个兄弟。

　　在土耳其Kahramanmaras，以色列国防军成员和土耳其救援队成员在地震后从废墟下营救一名14岁女孩。来源:路透社/ Ro

　　nen Zvulun

　　他说:“我拿着这个袋子，等他们把我弟弟、我弟弟的小儿子和他们的妻子带出来，我们就可以把他们装进袋子里。”“形势非常糟糕。而且没有援助。”

　　土耳其官员表示，从西部的阿达纳到东部的迪亚巴克尔约450公里(280英里)的地区，约有1350万人受到影响。在叙利亚，距离震中250公里远的哈马市也有人丧生。

　　检查生命迹象

　　土耳其广播公司报道，在阿迪亚曼市，救援人员在黑暗中，温度低于冰点的倒塌建筑现场寻找幸存者。

　　救援队经常要求大家保持安静，要求所有车辆和发电机关闭，记者们在听到混凝土砖块下是否有生还者的声音时保持安静。

　　还有一些希望的迹象。

　　土耳其人道主义救援基金会(IHH)周四发布的视频显示，地震发生79小时后，罗马尼亚和波兰救援队在哈塔伊的废墟中救出了一名两岁男孩。

　　这个男孩穿着一件蓝、白、黑相间的条纹毛衣，当他被轻轻地从被困的洞里抱出来时，他哭了起来。他用毯子把他抬走了。目前还没有其他细节。

　　IHH的另一段视频显示，一名戴着头盔、满身尘土的救援人员成功地从Kahramanmaras一栋倒塌建筑的废墟中救出一名小女孩后，激动地哭泣。

　　周四，土耳其南部卡拉曼马拉斯市中心的破坏航拍照片。图源:美联社IHA

　　许多土耳其人抱怨救援被困者缺乏设备、专业知识和支持，有时甚至能听到呼救声。

　　在最初的反应受到批评后，埃尔多安周三在访问该地区时表示，行动现在正常运作，并承诺不会让任何人无家可归。

　　尽管如此，这场灾难将给长期执政的总统在选举中带来额外的挑战。

　　一名官员告诉路透社，现在就选举做出任何决定还为时过早，他指出，土耳其已经宣布进入为期三个月的紧急状态，大约15%的土耳其人口居住在受影响的地区。

　　他说:“我们将关注事态发展，但目前在5月14日举行选举存在非常严重的困难。”

　　叙利亚不知所措

　　在叙利亚，由于冲突导致国家分裂，基础设施遭到破坏，救援工作变得复杂。

　　联合国救援车队从Bab Al Hawa过境点进入叙利亚，这是进入反对派控制地区的生命线，那里有大约400万人，其中许多人因战争而流离失所，已经依赖人道主义援助。

　　联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯敦促向叙利亚西北部地区提供更多的人道主义援助，他说，如果联合国可以在多个边境口岸提供援助，他将“非常高兴”。

　　叙利亚政府认为，土耳其向叛军控制的西北地区运送援助物资侵犯了叙利亚主权和领土完整。自2014年以来，联合国得到了联合国安理会的授权，允许它通过一个过境点帮助该地区数百万需要帮助的人。

　　叙利亚民防组织表示，在反对派控制的叙利亚西北部地区，至少有1930人丧生，政府报道有1347人死亡。

　　联合国驻叙利亚高级援助官员穆斯塔法?本拉姆利(El-Mostafa Benlamlih)表示，1090万人受到影响。

　　叙利亚驻联合国大使周三承认叙利亚缺乏能力和装备，但指责战争和西方制裁。

　　叙利亚总统巴沙尔·阿萨德主持了有关地震的紧急会议，但没有发表全国讲话或新闻发布会。