洛杉矶——一份新的报告强调，历史悠久的小企业可能不再像过去那样在现代加州蓬勃发展。

　　众所周知，无论是对小企业还是居民来说，加州都是美国最昂贵的州之一，尤其是在冠状病毒大流行之后。《洛杉矶时报》周一的一篇报道讨论了小企业主凯伦·克鲁普和她的Book Rack书店在准备关闭时的挣扎。

　　记者玛丽莎·格伯写道：“这家位于阿卡迪亚一家火锅店和一家脊椎按摩师办公室之间、深受人们喜爱的旧书店，在经营了40年之后——最后一半是克鲁普的——本周要关门了。”“由于消费者转向网上购物，增长放缓，再加上疫情期间销售额的大幅下降，这家店在克鲁普兑现人寿保险以维持运营后的几个月里，勉强维持了下来。”

　　格伯回忆起克鲁普曾经说过“奇迹就要来了”，“当你在书店里的时候，你必须是一个梦想家。”

　　《洛杉矶时报》报道称：“但奇迹并没有出现，今年晚些时候将满79岁的克鲁普知道，即使她真的负担不起，也是时候退休了。”她计划靠每月的社会保障金（扣除保险费后约1200美元）生活，她负担不起在南加州的生活。相反，一旦她清理完商店，她就会搬到阿尔伯克基和妹妹住在一起。”

　　报告还说，“克鲁普的情况反映了许多上了年纪的小企业主的情况，除非他们有一个渴望接手的亲戚，否则他们面临着有关遗产和财务状况的复杂问题。”

　　《洛杉矶时报》指出，用马萨诸塞大学波士顿分校的一项工具计算出的一项估计显示，“像克鲁普这样的人——住在洛杉矶县的单身租房者——每月需要2915美元来支付基本生活必需品。”

　　加州大学伯克利分校劳工中心退休保障项目主任Nari Rhee评论说，这样的数额“基本上是加州平均社会保障福利的两倍”，许多加州老年人陷入贫困和无家可归。

　　早在21世纪初，克鲁普在那里工作后买下了这家书店，当时这家书店的收入通常超过1万美元，但亚马逊的崛起和21世纪20年代的疫情极大地改变了这一点。

　　“然后，在停工期间，销售额几乎降至零。账单仍然到期，还有商店的租金和她用来存放多余书籍的储藏室的费用，这些费用加起来每月约2000美元，”格伯写道。“销售最终缓慢回升，但从未完全恢复；她说，现在，有时需要两天的时间，销售额才能达到200美元。”

　　克鲁普的朋友彼得·特兰（Peter Tran）偶尔在书店做志愿者，他哀叹即将关闭的书店是“一个篇章的结束”。

　　根据GOBankingRates最近的一项分析，在加州的许多高成本城市，15万美元的年薪已经捉襟襟肘，只能算是“中下阶层”的收入。

　　建议:

　　但是，即使是以前在该州蓬勃发展的企业，餐馆和活动场所也抱怨该州的法规阻碍了他们的经营能力。

　　《洛杉矶时报》此前曾报道过加州在房租和州政策方面的挣扎，比如40岁的律师克里斯特尔·迈耶（Krystle Meyer），她在加州生活了几十年后搬到了佛罗里达州，她说，“由于经济压力、无家可归，以及对加州新冠肺炎限制的深深失望，她被赶了出来。”

　　她在接受《洛杉矶时报》采访时表示：“我的工资涨幅没有超过房租涨幅。”“我每年都在赔钱。”

　　在遇到一个挥舞着砍刀的流浪汉把她赶出加州的一个地区后，正是该州对COVID-19大流行的反应最终促使她搬到了佛罗里达州。

　　在FOXNews.com获取最新消息。

　　CaliforniaSmall BusinessBusiness