菲律宾马尼拉——周一，受切变线和东北季风影响，菲律宾大部分地区将继续降雨。

　　根据菲律宾大气、地球物理和天文服务管理局(Pagasa)的说法，切变线是冷风和暖风的汇合。

　　Nakakaranas po ng maulan na panahon sa malaking bahagi ng Kabisayaan, sa ilang lalawigan ng棉兰老岛kasama na rin ang lalawigan ng巴拉望。‘Yan po ay dulot ng切变线’，”帕加萨气象专家阿尔德沙皇·奥雷里奥在公开天气预报中说。

　　(维萨亚斯的大部分地区，棉兰老岛的一些省份和巴拉望岛正在经历阴雨天气。这是由于切变线造成的。)

　　“Nakakaranas po ng malamig na simoy ng hangin na may kasamang pagg -ulan sa malaking bahagi ng Luzon dahil sa napakalakas na amihan，”他补充道。

　　(由于强烈的东北季风，吕宋岛大部分地区有凉风带雨。)

　　切变线为巴拉望、维萨亚斯、北苏里高、迪纳加群岛、棉兰老岛北部、三宝安半岛、巴西兰、苏鲁、塔维-塔维和卡拉加带来阴天，有分散阵雨和雷暴。

　　另一方面，卡加延山谷、科迪勒拉行政区、奥罗拉、奎松、比科尔地区将因东北季风带来的降雨而出现多云天气。

　　与此同时，马尼拉大都会、吕宋岛和棉兰老岛的其他地区天气将会很好。

　　由于强烈的东北季风，帕加萨还维持了该国大部分沿海地区的大风警告。天文台仍在下列沿岸地区发出烈风警告:

　　巴丹

　　巴布延岛岛

　　卡格扬河

　　伊莎贝拉

　　极光

　　奎松城

　　Polillo群岛

　　两年前北

　　两年前在

　　Catanduanes

　　马斯巴特

　　Burias岛

　　阿尔拜

　　索索贡

　　Romblon

　　Marinduque

　　他们在罗科斯的家省

　　La工会n

　　邦阿西楠省

　　Zambales

　　八打雁

　　民都洛岛省

　　Lubang岛

　　巴拉望岛，包括卡拉米安岛、库约岛和卡拉延岛)

　　萨马岛北部

　　东部萨玛

　　萨玛

　　莱特岛

　　黑人的省份

　　Guimaras

　　怡朗

　　Capiz

　　古董

　　Aklan

　　保和

　　宿务岛

　　Dinagat群岛

　　Siargao群岛

　　布卡斯格兰德群岛

　　Sur Surigao del Sur

　　Pagasa进一步表示，它没有监测菲律宾责任区内的任何低气压区域。

　　RELTED故事

　　圣诞节当天，菲律宾大部分沿海地区发出了大风警告