前几天我遇到了圣诞老人，问他圣诞节最喜欢的是什么。

　　“你知道这是什么吗，丹尼？”他说，一如既往地非常真诚。“人们知道爱尔兰的农民，像你这样的农民，将得到应得的休息。

　　他强调：“农民的工作时间非常长。”

　　我点头表示同意。

　　“我一年只努力工作一个晚上，整个世界都认为我很了不起。农民们每天都这样工作，但他们的努力却得不到宝贵的赞扬。”

　　“你要来一杯吗？”我觉得圣诞老人说了这么多话，喉咙都快干了。

　　“上帝知道，”他说，“我会的。我的洞穴在今天剩下的时间里关闭了，我没有什么别的事情要做。”

　　于是他收拾好行李，离开他的洞穴，跟着我走进了班顿镇最好的一家酒店。这里总是为像圣诞老人和我这样干渴疲惫的人提供好饮料和温暖的住所。

　　“在喝啤酒之前，你要不要喝一滴暖暖身子？”我问。

　　“上帝知道，”圣诞老人又说，“我也要吃那个，毕竟这是圣诞节。”

　　我自己去了趟班顿，去收一只免费的火鸡。在班顿，我每年都会得到一只免费的火鸡，原因太复杂了，今天无法解释。

　　我只想说，有人请我吃一只免费的火鸡，如果我拒绝，那岂不是太傻了吗？我和另外七位朋友住在一起，家里有一只免费的火鸡和鲍勃·克拉特基特家的火鸡一样受欢迎。

　　不管怎样，我们坐在火炉边聊了起来。我们聊了聊圣诞节，但主要是关于农业。圣诞老人对这片土地情有独钟。他非常喜欢它。

　　接着，他问起了那个来自北科克的名人，一个总是行动迅速的人。

　　“你是说迈克尔·弗拉特利吗？”我问。

　　“没有，”他说，“只有坎特尔克超市的谢默斯·奥基夫。

　　“这是真的吗？”圣诞老人问道：“谢默斯真的要从坎特克超市经理的职位上退休了吗？”

　　“嗯，圣诞老人，”我说，“据我所知，他是。”

　　“上帝啊，”圣诞老人惊呼道，“他在坎特克超市当经理多久了？”

　　“当然，我怎么会认识圣诞老人呢？”我回答道。“我不是农业部长。“我唯一知道的是，”我说，“人们会想念他的。”

　　基尔迈克尔的角斗士

　　说到这里，我们举杯向谢默斯致敬，他是一位出色的教练，也是一位了不起的人。

　　“那么，请告诉我，”圣诞老人接着说，“新政府将如何支持苦苦挣扎的农民？”

　　“好吧，”我说，“只要他们照顾小农场主和家庭农场，我们就没事了。”

　　说到这里，我们举杯为小农场主和家庭农场干杯。

　　“我们完全是在靠救济度日，”我说着，从杯子里又喝了一大口。圣诞老人也流下了眼泪，因为说实话，他可能是个情绪化的老傻瓜。

　　最后转到2025年，圣诞老人问我新的一年的希望和梦想是什么。

　　“好吧，圣诞老人，”我说，“就像一个人要挤公牛的球一样，我将紧紧抓住新的一年，希望一切都好。”

　　“好吧，丹尼，你只能这么做了，”圣诞老人打趣道，他对我对待新年和生活的哲学态度印象深刻。

　　说完，我们离开了班顿镇。我回到基尔迈克尔农场的家享受圣诞节，圣诞老人也准备好了兜风，他将带他去世界上每一个家庭。

　　大家圣诞快乐。