英国能源监管局（Ofgem）宣布，从明年1月1日起，家庭能源账单将再次上涨，价格上限将提高1.2%。

　　监管机构表示，这一增长将使英格兰、苏格兰和威尔士家庭的平均账单从每年1717英镑增加到1738英镑，即每月1.75英镑左右。

　　在此之前，10月份的价格上涨了10%。

　　由于寒流持续，数百万家庭面临着是否开启暖气的艰难抉择，最新的涨价将对他们造成打击。

　　周四晚上，伦敦气温骤降至零度以下，英国气象局在周末风暴“伯特”到来之前发布了一系列天气预警。

　　Ofgem市场总监蒂姆?贾维斯（Tim Jarvis）表示：“虽然今天的变化意味着上限保持相对稳定，但我们明白，对太多家庭来说，能源成本仍然是一个挑战。”然而，随着更多的关税进入市场，有很多方法可以让客户降低账单，所以请货比三家，看看所有的选择。

　　天气警报几乎覆盖了整个英国气象局

　　“我们对动荡的国际市场的依赖——受到俄罗斯和中东事件等因素的影响——意味着能源成本将继续波动。因此，比以往任何时候都更重要的是，继续专注于建立一个可再生的、本土的能源系统，以降低成本，给家庭带来稳定。

　　“但在短期内，任何在账单上挣扎的人都应该与他们的供应商交谈，以确保他们得到所需的帮助，并确保他们获得了最好、最实惠的交易。”

　　Ofgem敦促消费者利用供应商越来越多的选择，寻找最优惠的价格来帮助他们降低账单，称家庭可以节省高达140英镑。

　　最新的价格上限比一年前低了10%，即190英镑，比能源危机期间低了57.2%，即2321英镑，这场危机是由俄罗斯在2022年2月入侵乌克兰引发的。

　　但是，在新政府决定取消对那些没有领取养老金信贷或其他福利的人的冬季燃料支付后，数百万养老金领取者正面临着一个支持较少的冬天。

　　今年约有1000万养老金领取者将无法领取高达300英镑的养老金。

　　一夜之间，雪覆盖了北泰恩西德的Cullercoats湾

　　国家能源行动首席执行官亚当·斯科勒说：“今天的消息说，价格上限将提高1.2%，这将影响数百万弱势家庭。票据比危机前的水平高出50%左右。

　　“随着气温骤降，可获得的支持少得多，许多人为了保暖而负债累累。现在我们知道，在一月及以后的日子里，情况不会有所缓和。有针对性的政府支持对于拯救数百万人免于寒冷家园的痛苦和危险至关重要。”

　　Ofgem每3个月调整一次家庭电价上限，主要基于批发市场的能源成本。该监管机构于11月22日确认了明年第一季度的电价上限。

　　英国政府于2019年1月推出了能源价格上限，规定了能源供应商可以向英格兰、苏格兰和威尔士消费者收取的每千瓦时（kWh）能源的最高价格。

　　它不限制总账单，因为家庭仍然为他们消耗的能源付费。

　　Ofgem目前也在考虑价格保护的未来，包括价格上限的适用性，以及可能永久禁止所谓的收购关税——向新客户提供更低的价格，以吸引他们离开现有供应商。