距离坦帕市近4700英里的最远的足球队在历史上最长的碗比赛中获胜。

　　周二在Ching Complex举行的夏威夷碗比赛中，后卫麦克哈里斯在第五个加时赛中挡开了一个2分的传球，确保南佛罗里达以41比39战胜圣何塞州立大学。

　　布莱斯·阿奇向6英尺3英寸的外边锋克肖恩·辛格尔顿传球3码得分，公牛以41比39领先，现场观众约5000人。第三次加时后，每队各有一次三分射门机会。

　　“我经历了我的进步，我找到了一个空位的人，”阿奇说，他在9月28日拜勒姆·布朗小腿受伤后被提升为先发球员。“他是我的得力助手。如果有疑问，就去找凯肖·辛格尔顿。”

　　在第五次加时赛中，斯巴达人要求把球放在左边的标记处。他们分配了两名接球手和一名右边锋。外野球员贾斯廷·洛克哈特向左侧拐了个弯。

　　“别让他们得分，”哈里斯回忆自己当时的想法。“无论你做什么，都不要让他们得分。我看到（四分卫沃克·埃吉特）后撤传球。我并没有真正的责任。我试着找个空旷的地方读他的眼神。我看见一个接球员（洛哈特）在我身后。我所要做的就是跳起来摸它。”

　　分手引发了热烈的庆祝。在一个临时搭建的舞台上聚集在一起参加颁奖典礼，公牛队开始高呼：“市长在哪里？”这是对前檀香山市长穆菲·汉内曼（Mufi Hannemann）的玩笑，公牛队认为他在一次联合活动中给了斯巴达人更多的支持。

　　“他没有给我们足够的爱，”塔文·沃德笑着说。“但没关系，我们有彼此。”

　　这一结果破坏了上海州立大学主教练肯尼·纽马塔洛（Kenny Niumatalolo）的返校计划，他是拉德福德高中（Radford High）的校友，曾在夏威夷大学（University of Hawaii）执教和打球；进攻协调员克雷格·斯图兹曼和接球教练比利·雷·斯图兹曼。斯图兹曼兄弟是休斯敦大学的接球手。

　　斯巴达队没有全国最好的接球手之一尼克·纳什参加比赛。纳什选择退出比赛，专注于训练，为未来的NFL职业生涯做准备。马修·科尔曼（Matthew Coleman）代替纳什担任槽位和外野手，他在119码外接到15个目标的12次传球，并达阵得分。科尔曼在第一个加时赛中也接球得分。

　　“我们把他藏起来是件好事，”埃吉特这样评价科尔曼。“马特·科尔曼将是未来的主角。”

　　斯巴达队以291码领先公牛队441码，但遭遇了三个关键失误。特雷顺·赫里接到埃吉特的一个短传，正奔向终点区。角卫贾维斯·李（Jarvis Lee）击出一记安打，从赫里手中松开了球。失手的球击中了左边的球塔，使一次触地得分无效，公牛队获得了触地得分权。

　　“我们只需要照顾好球，”纽马塔洛洛说。“我们第一次触地得分时，我们正在庆祝7比0的胜利，但那次失误让我们失去了很多信心。”

　　公牛队利用这个失误，在80码处打出13次触地得分，以7比0领先。

　　一次偏传导致了一次拦截，公牛队用凯利·乔伊纳的4码得分和14-0的领先弥补了这一失误。

　　当斯巴达人凭借弗洛伊德·乔克3码远的传球将比分追至14-7时，南佛罗里达大学的塔隆·基思接球开球，在93码远的地方触地得分。

　　“我们叫了个假倒车，”基斯说。“我射偏了一球，剩下的都是历史了。我不会被拒绝的。我必须冲进终点区。”

　　凯泽高中的毕业生凯勒·哈尔沃森（Kyler Halvorsen）在犹他大学打了两个赛季，然后转到上海州立大学，他在42码和22码处射门得分，拉马尔·拉德克利夫（Lamar Radcliffe）在2码处得分，帮助斯巴达人在比赛还剩11分14秒时以27比24领先。

　　比赛还剩53秒时，斯巴达队面临14人的第4次进攻。Niumatalolo用了一个暂停的时间来考虑是继续还是踢。他召集了撑船部队。

　　“我就差这么一点就成功了，”Niumatalolo回忆道。“我来来回回。如果你不这样做，这是一个自动得分，他们可能会得分赢得比赛。如果我们再往前走一点……我可能会在接下来的一年里一直想着这件事而无法入睡。我就差这么一点……基本上，如果我们没有投进，他们就会在不到一分钟的时间内自动得分。但如果我们拿下第一个，一切就结束了。这就是我们刚才说的。我不得不在一瞬间做出决定，不幸的是，我做错了决定。”

　　特伦特·卡里佐萨将足球踢出52码远。肖恩·阿特金斯16码的回传使球处于50分。公牛队冲进了SJSU 23队，球员约翰·坎农41码的射门击中了球门，并在比赛还剩两秒时跳了过去，将比赛拖到了加时。

　　“我试着选择一个目标，”坎农谈到他的踢球过程时说，“但在某些时候，你必须把球踢过立柱。”

　　没有获得奖学金的坎农和哈尔沃森在加时赛中各进了两个球。

　　在前四个加时赛中，双方都取得了相同的分数，但都失败了。最后，斯巴达人对公牛的第二阵容发起了分拆进攻。

　　“整个星期我们都赢了比赛，”沃德谈到公牛队的最后一站时说。

　　本·诺克斯说，公牛队的替补没有辜负“盒子男孩”的绰号。“我们把所有东西都放在一个盒子里，”诺克斯说。“谁也不去（任何地方）。”