名厨杰米·奥利弗的儿童书推翻了“令人反感的”刻板印象

2026-03-26 06:06来源:本站

  

  名厨杰米·奥利弗将他的儿童书《比利和史诗般的逃亡》从全球范围内撤下,原因是该书对澳大利亚原住民的刻板印象遭到强烈反对。

  这部400页的奇幻小说讲述了一个拥有神秘力量的土著女孩的故事。

  据英国广播公司报道,这本书受到了第一民族领导人的批评,因为它存在语言错误,并导致“对第一民族和经历的抹除、轻视和刻板印象”。

  他们称其为“冒犯性的”,并助长了“对第一民族及其经历的抹杀、轻视和刻板印象”。

  书中的主角使用的词汇来自新南威尔士州和昆士兰州的Gamilaraay人,但他来自姆帕恩特韦或艾丽斯斯普林斯。

  国家第一民族教育机构的成员莎伦·戴维斯(Sharon Davis)说,这种差异表明“完全无视第一民族语言、文化和习俗之间的巨大差异”。

  戴维斯还说,这个角色与植物对话、动物语言和心灵感应的能力是“复杂而多样的信仰体系”,这本书将其归结为“魔法”。

  书中的主角是一个绑架情节的中心人物,社区领袖苏-安妮·亨特(Sue-Anne Hunter)认为,考虑到澳大利亚“被偷走的一代”(Stolen Generations)遗留下来的“痛苦历史背景”,以及政府官员作为同化政策的一部分,强行将土著和托雷斯海峡岛民(Torres Strait Islander)的孩子从他们的家庭中带走,这是书中的一个“特别不敏感的选择”。

  关于这本书的其他问题包括误用文化元素。

  奥利弗道歉了,并说他对造成的伤害感到“崩溃”。

  他说:“我从来没有想要误解这个令人深感痛苦的问题。”

  该书的出版商英国企鹅兰登书屋(Penguin Random House UK)为这些错误承担了责任,并表示奥利弗曾要求澳大利亚土著居民为该书的连续性提供咨询,但“编辑疏忽”阻止了他。

  澳大利亚土著人民一直是制定政策的关键力量。

  去年10月,参议员利迪亚·索普(Lidia Thorpe)在查尔斯国王访问澳大利亚议会期间向他大喊:“你不是我的国王”,这是一种反叛行为,要求王室与原住民签订条约。

  去年,澳大利亚议会举行了全民公投,通过了一项宪法修改法案,为该国的第一民族创造了发言权。

  2015年,斥资160亿美元开发昆士兰州卡迈克尔(Carmichael)煤矿的计划遭到了原住民团体的阻挠,因为这威胁到了他们祖先的土地。

  联合国将8月9日定为世界土著人民国际日。

  澳大利亚

边互网声明:未经许可,不得转载。