阿布扎比，2月13日（ANI）周二，莫迪总理对阿联酋2019年授予他的最高平民奖“扎耶德勋章”表示感谢，并表示这一荣誉不仅属于他本人，也属于居住在这个海湾国家的千万印度人和印度侨民。在阿布扎比举行的“Ahlan Modi”活动上，总理还提到了两国之间不断发展的双边关系，并表示阿联酋是印度的第三大贸易伙伴和第七大投资者。

　　“我很幸运，阿联酋授予了我最高的平民奖——扎耶德勋章。这不仅是我的荣誉，也是你们所有人的荣誉。”莫迪在开始向来自海湾国家不同地区的印度侨民发表演讲之前，受到了“莫迪，莫迪”的欢呼。

　　“让我们一起创造一生难忘的回忆，你我都将永远珍惜的回忆。”我是来见你们的，我亲爱的家人。我带来了14亿印度人的信息，它简单而深刻——印度为你感到骄傲。”“你的热情描绘了一幅‘Ek Bharat, Shreshtha Bharat’的美丽画面。我深深地感谢你们每一个人，”他补充道。

　　总理当天早些时候抵达阿布扎比，正在对阿联酋进行为期两天的访问，他提到了与阿联酋总统谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬的双边会晤，以推进两国全面战略伙伴关系。“我记得我第一次访问（阿联酋）是在2015年，当时我来到该中心才一段时间。这是三十年来印度总理首次访问阿联酋。外交领域对我来说是全新的。当时，我在机场受到了当时的王储和今天的总统以及他的五个兄弟的欢迎。那种温暖，他们眼中的光芒——我永远不会忘记……这种欢迎不仅是为了我一个人，也是为了14亿印度人。”

　　“我们的关系是人才、创新和文化。过去，我们在各个方面为两国关系注入了新的活力。两国共同走过，共同前进。如今，阿联酋是印度的第三大贸易伙伴。今天，阿联酋是第七大投资国。两国在生活便利度和营商便利度方面进行了大量合作....“即使在今天，我们之间签署的谅解备忘录也在推进这一承诺。我们正在整合我们的金融体系。在技术和创新领域，印度和阿联酋的伙伴关系正在不断加强。在社区和文化领域，印度-阿联酋所取得的成就是世界的典范。”

　　印度侨民对“Ahlan Modi”活动表现出明显的热情。上周，由于参加人数超过6.5万人，组织者不得不关闭登记。在访问阿联酋的第二天，莫迪总理将于周三在阿布扎比为第一座印度教寺庙举行落成典礼。在访问阿联酋之后，莫迪总理将前往多哈，这是两国访问的第二站。(ANI)