万分感谢《巴尔的摩太阳报》最近一期的热炉圆桌专栏（“金莺队休赛期圆桌：科尔宾·伯恩斯走了”）。他们替换他的工作做得够不够？”1月6日)我很喜欢你们的讨论。留给我大量的上等肋排要消化。

　　我对金莺队的收购有一个评分，以M开头和以M结尾，其他字母都在M之间。金钱驱动的平庸意味着边缘性的市场。金莺队本来可以在市场上收购桑坦德、伯恩斯和其他球员。但是，自从20年前美国职业棒球大联盟（MLB）轻率地将博览会队（现为国民队）引入金莺队市场以来，金莺队的市场一直处于低迷状态。这是美国职业棒球大联盟（MLB）截断强劲而蓬勃发展的巴尔的摩金莺队（Baltimore Orioles）市场的开始。

　　现在，金莺队所能负担得起的似乎只有这些平庸的一年租金。艾尔芬拥有1800万美元，一生62-62岁。现年41岁的莫顿（1500万美元），在2017-2019赛季是他的最佳赛季，他的一生是138-123，这两个赛季莫顿分别是45岁和16岁。他93岁，剩下的职业生涯将是107岁。年薪1300万美元的菅野义郎从未在MLB投过球。他在日本只面对过AA级和AAA级的打者。值得庆幸的是，至少对我来说，他们都将在2025赛季结束时离开。在明年的这个时候，这些平庸的（充其量的）先发投手都不会成为O队先发轮值的一部分。加里·桑切斯850万美元的年薪，作为替补捕手确实有一些潜力，但他也是一年的租约。我的观点是，对于一个急需长期承诺和稳定的花名册来说，上述所有这些都只是短期的权宜之计。

　　这些先发投手的收购让我想起了我多年来在特许经营的商业牛排馆吃过的牛排。我偶尔会想买一份高质量的牛排，但我只能买得起汉堡包。我的饥饿、冲动和我的钱包让我以为我买到了便宜货。然而，我已经知道了更多。知道我必须小心翼翼地用牙线剔出软骨，这将是我为平庸而花真金银子的糟糕记忆。O's一家买了三种日常用品，他们最多只能吃一口。对我来说，他们是“便宜货”，花了真钱，除了平庸之外什么回报都没有。对其他事情抱有期望是愚蠢的。听起来像是牙间的软骨，不是吗？软骨往往会给便宜的牛排虚假的深度。

　　格雷森·罗德里格斯、迪安·克雷默和其他人将不得不挺身而出，保持健康，为O队在2025年的竞争。希望特雷弗·罗杰斯和凯德·波维奇能够填补空缺，并证明他们是一支有竞争力的球队的高质量左撇子。这将使这三个平庸的租金可以帮助O赢得更多的时间。去年，O队用两名优秀的大联盟球员交换了罗杰斯。康纳·诺比和凯尔·斯托尔斯显然是微不足道的（到目前为止），他们都把O的球员交易到了马林鱼队。诺比被交易到马林鱼队后，在2024年的178次击球中打出了9支本垒打。这些数字预计将在整个赛季的600次击球中打出30支本垒打。斯托尔斯的表现不如诺比，但斯坦福大学的产品在他短暂的时间里表明了他是大联盟的材料。他看起来像个优秀的左手击球手。既然伯恩斯现在走了，O队要为他们抛弃了乔伊·奥尔蒂斯和DL·霍尔，他们的头号左后卫前景做些什么呢？由于皇家队的缘故，季后赛第一轮出局，以及较浅的农场系统浮现在脑海中。

　　总之，这些新来的房客都不是左撇子。O队应该追逐左手先发投手的自由球员，他们将在金莺公园蓬勃发展，那里仍然有大的左外场和短的右外场旗场，在那里统治左手的左撇子可以统治左手的拉打者。

　　如果金莺队无力支付亨德森或鲁奇曼的工资，那么现在就交易他们，让他们早日签下长期合同。然后，让我们看看霍利迪和巴萨洛在一个完整的大联盟赛季能做些什么。把他们带上来，留在这里。如果合适的话，和他们签订终身合同。

　　这很讽刺，不是吗？炸药是20年前注入华盛顿的。金莺队现在将成为新的博览会，他们培养了伟大的人才，他们负担不起，因为他们成长为超级巨星。

　　这就是这个故事的寓意，不是吗？

　　再次感谢你写了一篇让我难以消化的可怕文章。

　　——George Hammerbacher(巴尔的摩