泰晤士水务公司（Thames Water）将向英国竞争监管机构提出上诉，希望获准在未来5年将客户的水费提高至比此前批准的更高水平。

　　这家为伦敦和英格兰东南部1600万客户提供服务的水务公司，将向竞争与市场管理局（CMA）申请从2025年到2030年将水费提高35%以上的许可。去年，英格兰和威尔士水务监管机构Ofwat批准了这一提议。

　　正处于财政崩溃边缘的泰晤士水务公司曾希望在未来五年内将水费提高59%。该公司周五上午表示，其董事会已经得出结论，ofwa的最终决定是增加35%，这将不允许改善其服务所需的投资和改进。

　　上诉不会影响从4月开始的财政年度的账单，该公司表示，它不会推迟在急需的升级上的支出，该公司正试图减少向英国河流和海洋排放有争议的污水。

　　泰晤士水务公司董事长阿德里安·蒙塔古（Adrian Montague）表示：“我们专注于将业务置于一个长期稳定的基础上，这样我们就可以成功地实现转型，并建立和维护一个支持增长、能够抵御气候变化影响的基础设施。”

　　“我们提出了一个现实的2025-30年商业计划，解决了我们的客户和利益相关者的优先事项，如提供安全和有弹性的供水和提高性能。经过仔细考虑，我们的分析表明，我们对下一个监管期的最终决定将继续影响我们为客户和环境的改善提供资金的能力，这是我们理所当然想要和应得的。”

　　然而，自由民主党议员查理·梅纳德（Charlie Maynard）认为，不应该允许泰晤士水务公司进一步提高账单，因为五年内35%的涨幅“绰绰有余”。

　　他说：“35%的增长已经远远不够了。这么多的钱都花在了极高的利率和咨询费上。现在每个人的重点都应该放在让这家公司接受特别管理上，这样它的资产负债表就能得到重置，我们的账单就能花在真正修复污水管网上。”

　　本月，梅纳德获准介入一场法庭听证会，该听证会涉及一项30亿英镑的债务交易，以维持泰晤士水务公司的运营；他的律师在法庭上辩称，该公司应该被纳入特别管理，本质上是暂时国有化，以结束“泰晤士水务债务的恶性循环”。

　　泰晤士正在等待法院对该债务方案的判决，该方案将允许现有债权人增加其约190亿英镑的债务。判决最早可能于周五公布，不过预计将于下周初公布。

　　该公司表示，如果没有现金，它将在3月24日倒闭。

　　活动组织We Own It的创始人卡特?霍布斯（Cat Hobbs）表示，向CMA提出上诉是“泰晤士水务公司在深陷自身债务之际，孤注一掷地从公众手中攫取更多现金”。

　　“这家公司就是个笑话，但这个笑话是以我们为代价的。政府必须立即将泰晤士水务公司纳入特别管理，并永久归国有。这是对家庭和环境有效的唯一途径。”