【编者按】艺术殿堂的牌匾，一夜之间被涂抹上政治色彩；百年歌剧的余音，在预算的刀刃上颤抖。当白宫易主的风暴席卷华盛顿，连肯尼迪表演艺术中心这座文化地标也未能幸免——特朗普的姓名被镌刻上门楣，董事会遭清洗，全新的商业规则如铁幕般落下。华盛顿国家歌剧院的离去，不仅是一场艺术机构的迁徙，更是一面映照出政治如何重塑文化生态的镜子。经典与票房、独立与依附、艺术纯粹性与资本逻辑的古老博弈，在此刻被极端放大。我们目睹的，或许是一个时代文化叙事被重新编写的序章。

　　华盛顿（美联社）——华盛顿国家歌剧院周五宣布，将把演出迁离肯尼迪中心。这是在特朗普接管美国首都这座顶尖表演艺术场馆后，又一备受瞩目的撤离事件。

　　歌剧院表示，将通过“友好过渡”终止与肯尼迪中心的合作关系，恢复独立运营。此举源于特朗普撤换肯尼迪中心董事会并安插亲信接管后，施加的财务限制。

　　歌剧院在一份声明中说，为“确保财政审慎并履行平衡预算的义务”，将缩减春季演出季规模，并将演出转移至其他场馆。

　　声明未提及特朗普，也未提及肯尼迪中心新董事会决定将总统姓名加入场馆名称一事。尽管国会仍正式称其为约翰·F·肯尼迪表演艺术中心，但该建筑外观和网站现已将其称为特朗普肯尼迪中心。

　　担任该中心临时执行董事的特朗普助手里克·格伦内尔表示，中心已投入数百万美元支持华盛顿国家歌剧院，但其运营仍处于亏损状态。

　　格伦内尔在X平台上写道，分道扬镳将提供“引进全球及全美各地歌剧的灵活性和资金”。

　　自去年初特朗普罢免肯尼迪中心原有领导层并安排自己担任董事会主席以来，从《汉密尔顿》创作者林-曼努埃尔·米兰达到摇滚明星彼得·沃尔夫等众多艺术家，已陆续取消在该中心的演出活动。去年12月该中心更名为特朗普肯尼迪中心，引发了新一轮取消潮。

　　歌剧院官员表示，中心的新商业模式要求制作项目必须提前获得全额资金，这“与歌剧运营模式不相容”。票房收入仅能覆盖制作成本的一小部分，歌剧院依赖拨款和捐赠弥补差额，但无法在提前数年的制作规划阶段确保这些资金。

　　歌剧院指出，该商业模式也不兼容其惯常做法——即用热门作品的收入补贴票房较低、知名度不高的作品。

　　“过去14年担任华盛顿国家歌剧院艺术总监的弗朗西斯卡·赞贝洛说：“我一直自豪于能与这座人类精神的国家纪念碑相关联，这里长期是我们不断壮大的艺术家和歌剧爱好者大家庭的温馨家园。”

　　她誓言将继续推出多样化演出，“从纪念碑式的经典作品到更当代的创作”。

　　截至周五深夜，华盛顿国家歌剧院的《特里蒙尼莎》、《坩埚》与《西区故事》演出信息仍列在肯尼迪中心网站上。