当一切尘埃落定后，释放部分被哈马斯扣押的人质的协议最终归结为两个关键的电话，迫使双方做出了艰难的让步。

　　以色列坚称，仅仅释放大约240名人质中的50人是不够的。他们说，他们必须拥有更多。当时，拜登总统不得不说服以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)接受谈判桌上的部分，然后继续努力收回剩下的部分。

　　至于哈马斯，根据政府高级官员的说法，哈马斯领导人要求停火协议必须持续五天，尽管以色列拒绝同意超过四天。拜登告诉卡塔尔的埃米尔，他们目前只能得到四个。卡塔尔埃米尔是哈马斯的中间人。

　　达成人质协议的过程是痛苦而艰苦的，其间有断断续续的进展、深刻的不信任、可怕的选择，以及整个事情处于崩溃边缘的时刻。双方都没有得到自己想要的。但是，如果协议在未来几天内成功实施——这仍然是一个重要的前提——它可以成为进一步谈判的模板，以释放更多人质并延长临时停火。

　　“昨晚的协议证明了美国政府中许多敬业的人不懈的外交努力和把美国人带回家的决心，”拜登周三在X平台上说，该平台以前被称为Twitter。“现在，重要的是所有方面都得到全面落实。”

　　这一说法来自拜登政府的高级官员，为避免干扰沟通渠道，这些官员要求匿名。

　　解救人质的努力可以追溯到10月7日恐怖袭击发生后的几个小时，当时哈马斯武装分子杀死了大约1200人，俘虏了另外240人。

　　袭击发生后不久，卡塔尔政府向白宫提供了有关人质的信息，并表示有可能达成协议，让他们获释。卡塔尔是一个海湾小酋长国，接待了一些哈马斯领导人，但与美国保持着密切关系。卡塔尔人要求一小群美国官员与他们和以色列人秘密合作。

　　总统的国家安全顾问杰克·沙利文(Jake Sullivan)指示白宫中东事务协调员布雷特·麦格克(Brett McGurk)和时任国土安全副顾问、后来成为国家安全委员会首席律师的约书亚·盖尔策(Joshua Geltzer)带头。为了保密，其他机构对这项计划一无所知。

　　麦格克在该地区有着广泛的联系，他每天清晨都会与卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼(Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani)通电话，然后向沙利文汇报情况，后者再向拜登通报情况。沙利文与内塔尼亚胡最亲密的两位顾问罗恩·德尔默(Ron Dermer)和扎奇·哈内格比(Tzachi Hanegbi)保持着联系。

　　这个问题对拜登来说是个人问题，他在10月13日通过Zoom电话会见了据信是人质中的美国人的家属。拜登延长了通话的预定时间，以便每个家庭都有机会谈论他们失踪的亲人。在椭圆形办公室或在电话里的政府官员称，这是拜登总统任期内最痛苦的时刻之一。

　　10月23日，白宫与卡塔尔的谈判导致两名美国公民娜塔莉·拉南(Natalie Raanan)和朱迪思·拉南(Judith Raanan)获释，苏利文、麦格克和副国家安全顾问乔恩·费纳(Jon Finer)从白宫西厢房实时跟踪了他们离开加沙的几个小时行程。他们的获释让拜登和他的团队更加相信，通过卡塔尔渠道可能会释放更多人质。

　　以色列人授权以色列间谍机构摩萨德(Mossad)局长大卫·巴尼亚(David Barnea)进行谈判。巴尼亚开始定期与中情局局长威廉·j·伯恩斯(William J. Burns)讨论交易的轮廓。拜登分别于10月20日、22日、23日和25日与内塔尼亚胡进行了通话，每次都把人质问题作为谈话的关键话题。

　　哈马斯在10月25日通知美国人，它已经同意释放人质中的妇女和儿童，条件是以色列推迟对加沙的地面入侵计划。但以色列人并不认为该协议足以阻止入侵。除此之外，哈马斯没有提供任何证据证明人质还活着。

　　但据美国官员说，以色列将地面入侵调整为分阶段进行，以便在达成协议的情况下可以暂停战斗。在接下来的三个星期里，随着以色列军队进入加沙，与卡塔尔和埃及的谈判继续进行。

　　麦格克挂断与卡塔尔总理的电话后，拜登一度坚称他想亲自与卡塔尔埃米尔通话。这个没有公开宣布的电话帮助促成了一项协议的达成，该协议将在第一阶段释放妇女和儿童，这是以释放被以色列关押的巴勒斯坦人为交换条件的几个阶段的一部分。

　　以色列坚持第一次释放包括所有妇女和儿童，并要求提供活着的证明或身份信息。哈马斯回应说，它可以保证在第一阶段释放50名人质，但拒绝提供一份名单，甚至拒绝提供它用来确定谁将被释放的标准。11月9日，伯恩斯在卡塔尔首都多哈会见了埃米尔谢赫·塔米姆(Sheikh Tamim)和摩萨德负责人巴尔内亚(Barnea)，审阅了即将达成的协议的文本。

　　据美国官员说，拜登三天后打电话给谢赫·塔米姆，说“受够了”。美国和以色列需要获知将被释放的50名人质的姓名或明确的身份信息。拜登对埃米尔说，没有这一点，就没有进行谈判的基础。不久之后，哈马斯为这50人制定了识别标准，尽管以色列人和美国人认为，该标准将不仅仅包括50人。

　　第二天，沙利文在白宫会见了被劫持美国人质的家属，向他们保证，政府正在尽一切努力确保他们的自由。

　　一天后，拜登与内塔尼亚胡进行了交谈，后者仍在要求释放50多名人质。总统敦促他接受这项协议，然后他们将共同努力，在未来阶段释放其余的人。总理最终同意了，他的顾问德尔默后来打电话给沙利文，概述了以色列战时内阁喜欢的方案。

　　麦格克当天在以色列会见了内塔尼亚胡。走出一场艰难的会议时，卡梅伦抓住了麦格克的手臂。“我们需要这份协议，”内塔尼亚胡说，并恳求麦格克让总统打电话给谢赫·塔米姆，讨论最后条款。

　　几小时后，就在协议似乎即将达成之际，由于加沙的通讯中断，与哈马斯的联系也中断，谈判突然停止。通讯恢复后，哈马斯中断了谈判，理由是以色列袭击了加沙的希法医院(Al-Shifa Hospital)，以色列和美国人都说，哈马斯把这个地方用作军事前哨。哈马斯坚持要求以色列军队在没有搜查的情况下离开医院。以色列拒绝了，但表示会让医院继续运转。

　　会谈随后恢复。拜登周五致电谢赫·塔米姆，告诉他这是最后一次机会，用一名美国官员的话说，“时间到了”。拜登当时正在旧金山与亚太地区领导人举行无关的会议。哈马斯希望停火5天，但是总统告诉他以色列只接受4天，哈马斯应该服从。

　　从中东接听电话的麦格尔克第二天在多哈与谢赫·塔米姆会面，审阅了协议的文本。在伯恩斯先生与摩萨德谈话后，他们通过电话联系上了他。这份长达六页的协议设想，第一阶段将释放妇女和儿童，其中包括三名美国人，但预计未来还会释放。当天深夜，埃米尔向哈马斯递交了这项提议。

　　第二天早上，麦格克在开罗会见埃及情报部门负责人阿巴斯·卡迈勒(Abbas Kamel)时，一名美国助手带来了哈马斯领导人的信息，他们接受了几乎所有的条件。在接下来的几天里，最后的细节敲定了。周二上午，哈马斯通知卡塔尔，它已经批准了这项协议。以色列政府当晚也举行了7个小时的会议，并签署了协议。

　　“今天的协议应该会把更多的美国人质带回家，”拜登周二在东海岸午夜前不久发表声明说，“我不会停止行动，直到他们全部获释。”

　　彼得·贝克(Peter Baker)是时报驻白宫首席记者。他报道了最近的五位总统，有时也会写一些分析文章，把总统和他们的政府放在更大的背景和历史框架中。更多关于彼得·贝克的信息

　　本文的另一个版本出现在纽约版第9页A部分，标题为:拜登通往以色列-哈马斯人质协议的危险而艰辛的道路。订购重印b|今日报|订阅+

　　+