当一名抢劫犯用枪指着斯蒂芬妮·特劳布(Stephanie Traub)的额头，索要她的钱包和车钥匙时，她不知道一小时前，一名美国国会议员被持枪劫车。10月2日(周一晚上)，当许多人把注意力集中在德克萨斯州民主党众议员亨利·奎利亚尔(Henry Cuellar)身上时，特劳布正从弹球联赛驱车回家。她把车停在离家一个街区外的美国国会大厦以东约一英里处。她以前从未担心过自己的安全，但当她下了车，听到附近另一辆车砰的一声关上车门时，她感到有些不对劲。然后枪指着她的脸。

　　特劳布交出了自己的财物。持枪歹徒跑向她的汽车，然后疾驰而去。她拨打了911，华盛顿警方迅速赶到。特劳布在她2008年的本田SUV里装了一个苹果设备，使她能够追踪它。她坐在屋前的门廊上，手里拿着笔记本电脑，三名华盛顿特区的警察在她身后监视着她，看着劫车犯在城里的位置。“你不去找他吗?”特劳布问道。“我们不能追，”她回忆起一名警官说。

　　劫车是一个全国性的问题，即抢劫犯当面向某人索要车辆。虽然今年许多城市的暴力犯罪有所下降，但今年上半年的机动车盗窃案却比2022年同期翻了一番。这种犯罪在华盛顿特区很常见，今年到目前为止(10月29日)，该市已经发生了827起劫车案。在今年的这个时候，该地区的人数是去年的两倍，是2019年的六倍。该市劫车最严重的地方是华盛顿特区警察局的第六区，位于阿纳科斯蒂亚河以东。第二糟糕的是国会大厦附近的第一区，针对特劳布和奎利亚尔的劫车案就发生在这里。

　　像往常一样，警方还没有抓到特劳布的劫车犯。她指责华盛顿特区对警察的“不追捕”政策。今年早些时候，华盛顿特区有效地禁止了警察的追捕，这是近年来全国趋势的一部分，以防止经常致命的追捕相关车祸。但是华盛顿的禁令太过分了。随着该市暴力犯罪的激增，华盛顿特区议会今年夏天通过了紧急立法，对警察的追捕采取了稍微宽松一些的标准。新政策是在特劳布被劫车当晚实施的，它允许警察在对他人构成“迫在眉睫的威胁”、其他人受伤的可能性很低、警察可以迅速逮捕的情况下进行追捕。然而，如果这项政策排除了追捕特劳布案件中的肇事者的可能性(无论是开车还是乘坐直升机)，那么它和其他城市的类似政策仍然过于严格。

　　全国的立法者和警察部门正试图在赋予警察权力和确保护栏防止过度使用武力之间找到适当的平衡。由于该市的政策，芝加哥警方今年夏天取消了对一名武装抢劫团伙的追捕，对这些政策的批评可能会导致对规则的修改。今年春天，华盛顿州立法机构投票通过了一项法案，放宽了2021年限制警察追车的州法律，使警察更容易追车。纽约市今年加大了对汽车的追求。

　　特劳布的案例表明，华盛顿的政策仍然失衡。这起犯罪发生在周一晚上10点30分，当时该市大部分地区的街道相对空旷。她的追踪装置向警方显示了抢劫犯的确切位置。特劳布说，他是一个成年人，不是一个正在兜风的少年。他似乎很清楚华盛顿政策的漏洞。他几次越境进入马里兰州，甚至在边境的一个加油站停了下来。她说，乔治王子县的警察跟踪了那辆车一段时间，但当他回到城里时，他们停了下来。最终，劫车犯把车遗弃在了华盛顿特区。直到劫车犯离开后，华盛顿特区的警察才去找那辆车。

　　警方发言人Paris Lewbel说，该市的劫车特遣部队正在调查特劳布女士的事件，而且华盛顿的车辆追捕政策仍然是“全国最有限的”。10月23日，市长穆丽尔·e·鲍泽(民主党)呼吁对该市的无追逐政策进行永久性的、常识性的改革。鲍泽说，警察应该“被允许安全地追捕就在他们面前的罪犯”。

　　没有一个单一的工具可以防止所有的劫车行为，但是如果警察不能在风险很低的时候追捕罪犯，受害者的数量就会不断上升。

　　社论代表了《华盛顿邮报》作为一个机构的观点，由编辑委员会成员讨论决定，位于意见部分，独立于新闻编辑室。

　　编委会成员:观点编辑David Shipley、副观点编辑Charles Lane和副观点编辑Stephen Stromberg，以及作家Mary Duenwald、Christine Emba、Shadi Hamid、David E. Hoffman、James Hohmann、Heather Long、Mili Mitra、Eduardo Porter、Keith B. Richburg和Molly Roberts。