苏格兰首席部长哈姆扎·优素福(Humza Yousaf)已经离开确认他将在几天的混乱的跨党派斗争后辞职

　　哈姆扎·优素福(Humza Yousaf)在担任苏格兰首席部长一年后辞职。

　　他在爱丁堡的官邸布特大厦举行的新闻发布会上说，他不愿意为了保住权力而破坏自己的“道德和价值观”。

　　优素福的辞职现在将引发苏格兰民族党领导权的争夺，但优素福证实，在找到合适的继任者之前，他将继续担任临时首相。

　　此前，苏格兰民族党和苏格兰绿党之间的权力分享协议于周四破裂，两党之间的冲突持续了数天。

　　虽然他说这是“正确的决定”，但他补充说:“不幸的是，在这件事上，我终止了《butte House协议》，我显然低估了这给格林同事带来的伤害和不安程度。”

　　“对于一个少数派政府来说，在与反对派合作时能够有效地治理国家显然是至关重要的。”

　　他补充说，通过不信任投票的途径是“绝对可能的”。

　　但他补充说:“我不愿意为了保住权力而牺牲自己的价值观或原则，也不愿意与任何人做交易。”

　　优素福面临着由苏格兰保守党提出的信任投票，而苏格兰工党则为整个苏格兰政府提出了信任投票。

　　预计苏格兰议会将于下周对该动议进行投票。

　　优素福此前曾表示，他不会辞职，并打算赢得信任投票。

　　他称担任苏格兰首席部长是一种“荣誉”。就在宣布辞职后，优素福表示，他“从未梦想过有一天我能有幸领导我的国家”，并指出，在他还是个孩子的时候，少数民族没有担任政府高级职务。他称苏格兰是他唯一称之为家的国家，在演讲结束时，他总结道:“当然，虽然我很难过我作为首席大臣的时间即将结束，但我很感激，我很幸运，有这么几个人有机会领导我的国家，谁能要求一个比苏格兰更好的国家来领导呢?”

　　苏格兰工党在辞职后呼吁举行选举

　　苏格兰工党领袖阿纳斯?萨瓦尔表示，优素福辞职后，苏格兰必须举行大选。他感谢优素福先生的公共服务，并祝愿他和他的家人未来一切顺利。

　　然而，他说:“苏格兰面临着自权力下放以来最大的挑战，但它现在有一个功能失调、混乱和分裂的SNP政府。”

　　与此同时，苏格兰绿党表示优素福的辞职是“正确”的决定。

　　该党联合领导人帕特里克?哈维(Patrick Harvie)表示，事态发展“令人遗憾”，但对优素福承担的“个人责任”表示欢迎。

　　英国政府准备与优素福的继任者就“对人民重要的真正问题”展开合作

　　针对第一部长的辞职，首相的官方发言人说:“第一部长上任时，他和首相谈到希望共同努力，把重点放在对人民重要的真正问题上。”“很明显，我还没有看到你报道的新闻，但很明显，如果是这样的话，英国政府将与新政府合作，共同努力为苏格兰人民提供服务，无论是增长经济，提供就业机会，还是加强能源安全。“对大多数人来说，他们不想被政治的来龙去脉分散注意力，他们希望看到政府共同努力，实现他们的优先事项。”是什么导致了苏格兰民族党和绿党之间权力分享协议的失败?

　　苏格兰民族党支持立法，让人们更容易改变自己的性别，并实施了一项仇恨犯罪法，使跨性别身份成为受保护的特征，尽管并非所有女性都受到同样的保护，但该党的支持率有所下降。

　　随后，优素福决定取消2030年的温室气体减排目标。

　　尽管他表示，苏格兰仍将在2045年前实现净零碳排放的目标，但这一决定引发了他与联盟伙伴之间的紧张关系。

　　绿党最初支持这一改变，但该党领导人表示，他们将对更广泛的成员进行民意调查，并在必要时改变路线。

　　周四，优素福结束了与绿党(Greens)的联合政府——后者也证实将投票推翻优素福——并组建了一个少数派政府。

　　在尼古拉?斯特金(Nicola Sturgeon)去年3月辞职后，他被选为接替首席大臣，成为第六位首席大臣。

　　斯特金辞职之际，警方正在调查有关该党滥用捐款资助第二次独立公投的指控。去年6月，斯特金女士在没有受到指控的情况下被审问并释放。她的丈夫、前苏格兰民族党财政部长彼得·穆雷尔(Peter Murrell)本月早些时候被控挪用公款。两人都否认在此案中有任何不当行为。

　　你听过我们的播客《谈论政治》吗?每周，汤姆、罗伯特和阿努什卡都会深入研究主导政治议程的重大问题……