贝尔纳多是

　　8月20日，在危地马拉举行的总统决选中，“塞米拉运动”的总统候选人瓦洛在投票结束后，露出了用墨水染成的手指。

　　危地马拉城(美联社)——周日，一名来自危地马拉权力结构之外的进步人士高调当选该国下一任总统，这是对统治精英普遍存在的腐败指控的谴责。

　　尽管初步结果显示反腐运动领袖贝尔纳多·阿雷瓦洛(Bernardo Arevalo)可能获得压倒性胜利，但由于总检察长办公室试图暂停其政党的合法地位，人们的注意力立即转向他是否会被允许上台。

　　100%的选票已经清点，初步结果显示阿雷瓦洛获得58%的选票，前第一夫人桑德拉·托雷斯获得37%的选票，这是她第三次竞选总统。官方的选举结果还有待核实。

　　阿雷瓦洛周日晚上说:“我们知道，通过腐败的机构、检察官办公室和法官，正在进行一场政治迫害。”他说:“我们认为，这次胜利的力量将表明，任何企图破坏选举进程的企图都没有立足之地。危地马拉人民已经发出了强有力的声音。”

　　阿雷瓦洛说，即将离任的总统亚历杭德罗·贾玛泰向他表示祝贺，并告诉他，他们将在选举结果确认后的第二天开始计划过渡。

　　但危地马拉人仍然记得，上个月第一轮投票结果公布前一小时，司法部长办公室宣布正在调查阿雷瓦洛种子运动党多年前收集的签名。在上级法院介入之前，一名法官暂时中止了该党的法律地位。

　　国家民主研究所驻危地马拉高级主任爱德华多·努涅斯预计，未来几天有两种趋势将继续并加剧:该国的两极分化和选举过程的司法化。

　　努涅斯说，将有三个关键时刻:阿雷瓦洛的种子运动和托雷斯的民族希望团结党对选举结果的直接立场;然后是10月31日，届时危地马拉的选举进程正式结束，种子运动将不再享有免于被取消的法律保护;最后是1月14日，届时宪法规定Giammattei将卸任。

　　努涅斯说:“很可能会有一系列官方行动，试图以这样或那样的方式改变6月选举中发生的情况，以及8月选举中可能发生的情况。”

　　一个很大的问题仍然是，危地马拉人如何应对任何似乎违背选民意愿的政府行动。

　　亚历克·埃斯科瓦尔在危地马拉城市中心庆祝阿雷瓦洛队的胜利，但他说他知道前方还有艰难的日子。

　　埃斯科瓦尔说，即使托雷斯或其他人不接受选举结果，司法部长对种子运动采取行动，他和其他支持阿雷瓦洛的年轻人也准备采取行动。

　　他说:“就像我们保护了第一轮选举一样，我们将保护这个国家的民主。”

　　埃德蒙·穆雷特(Edmond Mulet)是危地马拉前外交官和国会主席，他作为Cabal党的总统候选人参加了第一轮选举。检察官对他和他的政党有三起未决案件，他说这是万一他进入决选的保障措施。

　　他指出，2015年，大规模街头抗议迫使被控严重腐败的总统奥托·佩雷斯·莫利纳辞职。Mulet并不认为目前的情况是明确的，他认为瓜地马拉的权力结构将使用法律工具制造混乱，并散布怀疑，希望避免大规模的公众一致反应。

　　Mulet说:“在世界上任何其他国家，人们很久以前就会走上街头，但在危地马拉有另一种解决办法:移民。”“那是压力阀。在其他地方，这种情况早就爆发了。”

　　近年来，数十万危地马拉人移民到美国，拜登政府认为危地马拉的腐败是移民的主要推动因素。

　　穆雷特认为，在未来几周和几个月里，至少有两种可能的情况。

　　其一，种子运动被取消，阿雷瓦洛被允许在没有政党的情况下担任总统。这将对该党在国会的代表产生可怕的影响，他们将被禁止担任领导职务或领导委员会。他们已经是少数了。

　　阿雷瓦洛可以预料到国会几乎会立即试图罢免他，并努力推进任何形式的立法。

　　在Mulet描述的另一种情况下，司法部长办公室成功地取消了种子运动的法律地位。然后，它提出的论点是，因为该党注册不当，之后发生的一切，包括阿雷瓦洛的提名，都是无效的，他不能担任总统。

　　如果贾玛泰按照宪法规定于1月14日卸任，而没有候任总统或副总统接替他的位置，那么下一任总统将是国会议长，几乎可以肯定他是贾玛泰的盟友。然后，国会议长将向国会提交一份名单，上面有三个人的名字，可能包括他或她自己的名字，议员们将为美国选出一位临时总统。

　　努涅斯说，这是一个新的法律领域，目前还不清楚阿雷瓦洛是否会完成整个任期，或者是否会提前举行新的选举。

　　在周日的结果公布之前，穆雷特推测阿雷瓦洛的巨大优势可能会让他的对手三思而后行。

　　“我认为他们一直在试探危地马拉人，看他们是否会动员起来，”穆雷特说。