一名联邦法官下令公开披露与已故金融家杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)有关的大量法庭文件中提到的150多人的身份，称其中大多数名字已经公开，许多人并没有反对公布。

　　包括性虐待受害者、诉讼证人、爱泼斯坦的雇员——甚至一些与丑闻只有短暂联系的人——在内的姓名将被披露的人，可以在1月1日之前对这项由洛丽塔·a·普莱斯卡(Loretta a. Preska)法官周一签署的命令提出上诉。

　　几年来，普雷斯卡一直在查阅《迈阿密先驱报》从爱泼斯坦的一名受害者提起的民事案件中寻求的文件，该案件最终得到了和解。与该诉讼相关的许多记录在过去几年都是公开发布的，但周一，法官对最初以潜在的隐私为由被扣留的部分记录以及记录中提到的某些人的哪些信息可以公开做出了决定。

　　她指出，在许多情况下，这些人接受了媒体采访，或者他们的名字之前以各种方式公开出现，包括两年前对爱泼斯坦的助手兼前女友吉斯兰·麦克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)的审判。

　　普雷斯卡的结论是，记录的某些部分应该保密，包括那些被爱泼斯坦性侵犯时还是孩子的人，他们曾试图保护自己的隐私。

　　爱泼斯坦案引发了无数关于有钱有势的人可能参与性交易的阴谋论。

　　然而，联邦和州当局提起的三起刑事案件都集中在爱泼斯坦本人和麦克斯韦的性虐待指控上。

　　爱泼斯坦于2019年8月在曼哈顿的一个联邦拘留所自杀，当时他正在等待性交易指控的审判。他被指控以给他按摩的名义引诱许多未成年女孩到他家，然后对她们进行性虐待。

　　61岁的麦克斯韦尔于2021年12月被判帮助爱泼斯坦招募和性虐待未成年女孩，目前正在服刑20年。