在纽约，唐纳德·特朗普刑事封口费审判的第五周已经接近尾声，被吊销律师资格的迈克尔·科恩就他与美国前总统的互动进行了第三天的作证。

　　但特朗普的辩护团队周四再次借此机会试图在科恩的证词中钻漏洞，抨击他的可信度、动机，甚至他对这起刑事案件中关键事件的回忆。

　　科恩曾是特朗普核心圈子的一员，是控方的主要证人，也可能是结案前最后一位被传唤的证人。

　　这位前律师声称，前共和党总统和现任总统候选人特朗普在2016年竞选前策划了一项向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯支付封口费的计划。

　　丹尼尔斯坚持认为她与特朗普有染，检察官说，当特朗普通过科恩以13万美元的价格收买她保持沉默时，她准备把自己的故事卖给媒体。

　　他们声称，这笔钱是为了压制2016年总统大选期间的负面报道，特朗普最终赢得了大选。当时，这位共和党政客已经因为一段录音而面临审查，他在录音中描述了抓女人的生殖器。

　　科恩本人此前承认违反了与封口费有关的联邦竞选财务规定。

　　但特朗普否认了对他的指控以及这件事本身。在此案中，他面临34项伪造商业记录的重罪指控，这是针对他的四项刑事指控之一。

　　他是第一位面临刑事指控的美国总统，无论是前任还是现任。以下是试验第18天的亮点:

　　5月16日，迈克尔·科恩离开他的公寓楼，前往纽约曼哈顿刑事法院。

　　上周四，辩方立即恢复了对科恩的攻击，调查这位被吊销律师资格的律师是否有证据表明他是出于对特朗普的个人敌意。

　　在当天的早些时候，他们向科恩出示了他自己的声音录音，这段录音是从2020年的播客中截取的，显示这位前律师对特朗普被定罪的前景很满意。

　　在录音中，科恩说，他希望“这个人最终进监狱”，并“为他对我和我的家人所做的一切在监狱里腐烂”。

　　“这不会让我回到过去的一年，也不会让我的家庭受到伤害。但复仇最好是冷盘，”科恩在一段视频中说。

　　过了一会儿，他说:“你最好相信，我希望这个人完蛋。”

　　这些音频片段与科恩在证人席上相对端庄的行为形成了鲜明对比:在播客中，他充满活力，以愤怒的速度讲话，不时夹杂着咒骂。

　　辩方还试图强调为什么科恩对他的前老板如此仇恨。律师托德·布兰奇暗示科恩是在谋求白宫办公厅主任的职位，最终他失望了。

　　“事实是，科恩先生，你真的想在白宫工作，对吗?”布兰奇问科恩。

　　“不，先生，”科恩回答说，后来他说布兰奇没有正确地“描述”他的动机。

　　美国众议员劳伦·伯特与前总统唐纳德·特朗普的其他共和党支持者在法庭外出席新闻发布会。

　　科恩仍然是控方案件的关键支柱，他是唯一能够作证有关封口费的某些私下讨论的证人。

　　因此，辩方在周四继续打击他的可信度，要求他重新审视他在宣誓后撒谎的时刻，以便对他目前的证词提出质疑。

　　例如，布兰奇提出了这样一个事实，即科恩于2018年认罪，承认在国会就在莫斯科建造特朗普大厦的失败尝试撒谎。

　　“你在宣誓后撒了谎，对吗?”布兰奇问科恩，科恩回答说:“是的，先生。”

　　科恩一直坚称，他当时说谎是出于对特朗普的忠诚。

　　布兰奇还就科恩在2018年面临包括逃税和违反竞选财务等指控时感到认罪压力的声明向他施压。

　　当被告在法庭上认罪时，他们必须确认他们是自愿认罪的。布兰奇利用这一点问科恩:当他说自己是出于自愿认罪时，他在宣誓后撒谎了吗?

　　“那不是真的，”科恩说。

　　此外，辩方还强调了科恩在法庭申请中使用人工智能生成虚假法律引用的例子，再次质疑这位前律师的可靠性。

　　5月16日，美国前总统唐纳德·特朗普在曼哈顿刑事法院休息时离开法庭。

　　在对科恩的可信度提出质疑后，辩方把注意力集中在他为控方作证的关键时刻。

　　例如，科恩本周早些时候作证说，他在2016年10月打电话给特朗普的保镖基思·席勒(Keith Schiller)，作为联系特朗普本人的手段。

　　科恩解释说，这通电话是关于“斯托米·丹尼尔斯的情况”，以及他们计划转给她律师的封口费。

　　但在周四，特朗普的辩护律师质疑这是否是科恩当时与席勒联系的真正原因。辩护律师布兰奇表示，科恩其实是在寻求席勒的帮助，以应对一名14岁的女孩，该女孩一直在给他的手机打骚扰电话。

　　布兰奇向陪审团展示了科恩在2016年那次谈话的当晚写给席勒的短信，短信上说，“我可以和谁谈谈我手机和办公室的骚扰电话?”

　　他接着问科恩，他对2016年电话交谈的描述是否“是谎言”，以及焦点是否在骚扰电话上，而不是在封口费上。

　　科恩回答说:“部分原因是那些电话，但我知道基思当时和特朗普在一起，可能不仅仅是这些。”

　　休息后，布兰奇问科恩，他是如何回忆起这么久以前的具体细节的。

　　科恩回答说:“这些电话是我过去六年来一直在谈论的事情。”“它们过去是，现在也是极其重要的，它们耗费了全部精力。”

　　在唐纳德·特朗普审判的第18天举行的众多侧边讨论中，律师们与法官胡安·默肯会面。

　　控方对辩方的说法进行了多次回击，在交叉询问中不时提出反对意见，并要求与法官进行“边栏”对话。

　　但辩方继续试图破坏检方的中心叙述，即特朗普试图隐瞒支付给丹尼尔斯的封口费，作为影响2016年大选的更广泛努力的一部分。

　　相反，布兰奇试图将这些行为描述为普通的法律手段。

　　他向科恩出示了丹尼尔斯签署的保密协议副本，并指出上面找不到特朗普的签名。然后他问科恩:“在你看来，无论是过去还是现在，这都是一份完全合法的合同，对吗?”

　　科恩表示同意。“是的,先生。”

　　他还让科恩确认，保密协议是商法中的常规做法。

　　布兰奇进一步质疑封口费支付是否与2016年大选有任何关系。

　　他指出，科恩过去曾发表声明，称他曾向一名门卫支付封口费，并表示特朗普“担心”门卫的故事，因为“这涉及到仍与他共事并为他工作的人”。

　　辩方还提出了一些评论，其中科恩回应了特朗普的指控，即丹尼尔斯为了保持沉默而勒索他的钱。

　　“在你的脑海里，有两种选择:付钱或不付钱，然后故事就出来了，”布兰奇问科恩，科恩一如往常地回答:“是的，先生。”

　　对科恩的盘问将于周一恢复。特朗普曾要求周五暂停审判，以便他参加小儿子巴伦的毕业典礼。

　　5月16日，众议员马特·盖兹(中间)主持了一场支持唐纳德·特朗普的新闻发布会，而一名抗议者举着一个标语，称他和其他共和党人是“马蹄子”。

　　就像科恩在当天的诉讼过程中备受关注一样，陪同特朗普出庭的一群叽叽喳喳的共和党议员也是如此。

　　特朗普以要求他的共和党同僚忠诚而闻名——因此，随着审判的进行，几位知名政界人士纷纷前往曼哈顿刑事法院(Manhattan Criminal Court)表示支持。

　　周四，随行人员包括不少于9名美国众议院议员，包括佛罗里达州的煽动者马特·盖兹、科罗拉多州的劳伦·博伯特和亚利桑那州的安迪·比格斯。

　　事实上，众议院监督委员会的许多成员都出席了会议，以至于投票被推迟，以允许他们从纽约飞回华盛顿特区。

　　这次投票涉及一项决议，该决议要求司法部长梅里克·加兰德(Merrick Garland)藐视法庭，因为他没有交出与特朗普另一起案件有关的录音，这一次涉及他离任后对机密文件的处理。

　　不过，在纽约期间，几名代表借此机会谴责了特朗普面临的无数法律麻烦。

　　例如，盖兹将特朗普描述为“犯罪的土豆头先生”，指的是一种可互换部件的儿童玩具。

　　他解释说，检察官“不得不把一堆不属于一起的东西拼凑在一起”，拼凑出一个针对前总统的案件。

　　盖兹周四早上在社交媒体上发布的一条帖子也引发了批评，这条帖子显示他看着特朗普进入法庭。

　　盖兹写道:“总统先生，我们随时待命。”

　　批评人士指出，他的话与特朗普在2020年的一次电视辩论中被问及白人至上主义团体和像“骄傲男孩”这样的极右翼民兵时的说法相呼应。

　　特朗普当时说:“骄傲的男孩们，退后，做好准备。”他后来否认知道“骄傲男孩”是谁。该组织的高级成员因参与2021年1月6日袭击美国国会大厦而被判有罪并被判处监禁。