圣地亚哥——周六早上，一场3.8级的轻微地震袭击了科切拉山谷(Coachella Valley)，这一地区的住宿、露营和狂欢的乐迷们可能已经被震动了。

　　据美国地质调查局(U.S. Geological Survey)提供的信息，地震发生在上午9点08分，地点就在博雷戈斯普林斯(Borrego Springs)以北，博雷戈斯普林斯是圣地亚哥县的一个沙漠小镇，位于科切拉山谷音乐节(Coachella Valley Music and Arts Festival)举办地印第奥帝国马球俱乐部(Empire Polo Club)以南约60英里处。

　　这次地震虽然轻微，但南加州大片地区都有震感，该地区有2000多万人口。美国地质勘探局的数据显示，从美墨边境到奥兰治县南部海岸附近，再到广阔的沙漠地区，居民们报告说，震源至少有微弱的强度。

　　美国地质勘探局说，地震发生在地表以下约7英里处。

　　目前还不清楚这次地震是否在一个特定的断层上爆发，但它离西方最令人担忧的断层圣安德烈亚斯断层不远，圣安德烈亚斯断层穿过科切拉山谷的中心，通往索尔顿海的低地。

　　博雷戈泉位于断层西南约60英里处。

　　目前没有人员伤亡或财产损失的报告。圣地亚哥县紧急服务办公室及其治安部门没有立即回应置评请求。

　　周六晚上，在科切拉，橙县乐队No Doubt重聚，进行了一场万众期待的演出，似乎并没有太多的担忧。

　　社交媒体上的一些乐迷利用这个机会指责他们最喜欢的周六晚上头条人物的力量和影响力，包括泰勒，创造者。

　　组织者在社交媒体平台X上的科切拉官方账号上没有提到地震。

　　相反，在周六上午，他们吹嘘说，他们正在为音乐节的第一个周末阵容“为第二天做准备”。