韩智恩（左）和李东辉在电影《我们能结婚吗？》中饰演一对情侣。（圣诞老人娱乐公司）

　　最近，韩国电影中出现了《因为我讨厌韩国》、《大城市的爱情》等描写韩国年轻人在就业和自我认同过程中遇到的困难的作品。

　　《我们能结婚吗？》导演金振泰，描绘了一对30多岁的韩国普通夫妇在准备结婚时面临的坎坷之路。李东辉（曾出演《1988年答复》和《大赌注》）饰演釜山一所大学的兼职讲师善宇，韩智恩饰演善宇的女友兼咖啡师宇中。

　　虽然片名暗示这部浪漫喜剧可能从这对混乱的夫妇的结婚计划中汲取了幽默，但这部电影远没有人们想象的那么浪漫。金专注于善宇和宇中发现自己陷入的悲喜剧境地，与他们的家庭和社会问题纠缠在一起。

　　例如，善宇的父亲在很久以前就和善宇的母亲离婚了，他突然被送到医院，却发现自己一生都没有医疗保险。顺宇从母亲那里听到，为了避免高额医药费，必须尽快将父亲登记为福利受助人，而且父亲也能得到政府的支持。

　　但这只是善宇必须面对的痛苦的一小部分。家庭中没有人愿意将父亲登记为与他们同住，这是获得政府补贴的先决条件。善宇的叔叔只留下一句讽刺的话：“贫穷是会传染的。你必须残忍才能生存。”

　　与此同时，宇中发现自己困惑和不确定如何帮助善宇。善宇的妈妈走过来对她说：“看到善宇和你的准岳父身上发生的一切，如果你现在离开善宇，没有人会怪你的。”

　　韩智恩（左）和李东辉在电影《我们能结婚吗》中饰演一对情侣。（圣诞老人娱乐公司）

　　据导演说，这部电影部分是自传体的。

　　“六年前，我爸爸身体不好。就在那时，我了解到有一项补贴是为基本生活的接受者提供的，而获得补贴的过程需要一些文书工作。考虑到这一点，我意识到这可能不仅仅是我的故事，而是任何人的故事，”金在10月16日的新闻放映后告诉记者。

　　李看了《我们能结婚吗？》，这部电影把30多岁的人的生活放在了显微镜下。

　　“走在街上，你有时会看到一对夫妇在打架，像是一场严重的打架。我认为这部电影更深入地审视了这样一对夫妇的处境。”

　　“我们能结婚吗？”该片将于10月26日上映。