伦敦，11月21日——英国前副首相约翰·普雷斯科特的家人于周四宣布，他去世，享年86岁。普雷斯科特曾在托尼·布莱尔手下任职，并与他一起推动了英国工党的转型。

　　声明中写道：“我们非常悲痛地通知大家，我们深爱的丈夫、父亲和祖父约翰·普雷斯科特于昨天（周三）去世，享年86岁。”

　　布莱尔是一名接受过私立教育的律师，他任命工人阶级的普雷斯科特帮助安抚工党的左翼，并将工党推向中间立场。布莱尔说，他对普雷斯科特的死感到“悲痛”。

　　“在英国政坛，没有人像他那样，”他告诉BBC电台。

　　基尔?斯塔默（Keir Starmer）在7月的大选中获得压倒性胜利，成为工党自2010年以来的首位首相，他称普雷斯科特是“工党运动的真正巨人”。

　　“他是劳动人民的坚定捍卫者，也是一名自豪的工会会员。在担任副首相的10年里，他是工党政府的主要缔造者之一，改变了全国数百万人的生活。”

　　“约翰的许多工作为我们这些足够幸运的人开辟了道路。从领导气候谈判到打击地区不平等，他的遗产将远远超过他的一生。”

　　普雷斯科特的妻子波琳和两个儿子说，他在一家养老院“平静地”去世。普雷斯科特曾是一名商船海员和工会活动人士，曾担任英格兰北部城市赫尔的国会议员40年。

　　他们补充说：“他是在家人的爱和玛丽安·蒙哥马利的爵士乐中去世的。”

　　被任命为上议院议员的普雷斯科特于2019年中风，并一直患有阿尔茨海默病。由于健康问题，他于7月辞去了议会上院议员的职务。

　　普雷斯科特直言不讳，在1997年工党以压倒性优势赢得大选后，他担任布莱尔的副手长达10年。在北威尔士的一次竞选活动中，他对一名向他扔鸡蛋的抗议者拳打脚踢。

　　但他同时也是布莱尔和财政大臣戈登?布朗（Gordon Brown）之间的调解人。戈登?布朗也曾在上世纪90年代领导工党的转型，并对权力有所图谋。

　　普雷斯科特的简报包括环境和交通，以及领导英国就国际气候变化《京都议定书》进行谈判。

　　布莱尔在2007年写给普雷斯科特的信中说，他认为自己的角色是“安抚同事，整理同事，解决问题”。

　　“普雷斯科特独特的魅力与残忍的融合……陪你度过了这十年，维持了政府的团结，最重要的是，给了我很多乐趣。我很幸运有你做我的副手，”他告诉他。(法新社