告别一个传奇。

　　因《哈利波特》和《唐顿庄园》而闻名的玛吉·史密斯爵士于周五去世，享年89岁。

　　她的儿子，55岁的演员托比·斯蒂芬斯和57岁的克里斯·拉金在同一天宣布了这一消息。

　　“9月27日星期五早上，她在医院平静地去世了。她是一个非常注重隐私的人，最后和朋友和家人在一起，”他们在声明中说。

　　“她留下了两个儿子和五个可爱的孙子，他们因为失去了他们非凡的母亲和祖母而受到打击……我们感谢你所有的友好信息和支持，并要求你在这个时候尊重我们的隐私。”

　　

　　

　　

　　不久之后，史密斯的前合作演员向这位英国偶像致敬。

　　《唐顿庄园》女星Michelle Dockery在周五接受《人物》杂志采访时说:“没有人能像Maggie那样。能认识这样一个特立独行的人，我感到无比幸运。我们将深深地怀念她，我的心与她的家人同在。”

　　60岁的休·博内维尔在剧中饰演她的儿子，他在一份声明中告诉《华盛顿邮报》:“任何和玛吉一起拍戏的人都能证明她敏锐的眼睛、敏锐的智慧和令人敬畏的天赋。她是她那一代真正的传奇人物，值得庆幸的是，她将在如此多精彩的银幕表演中活下去。我向她的儿子们和家人表示哀悼。”

　　

　　

　　《哈利·波特》男星丹尼尔·雷德克里夫周五在接受《华盛顿邮报》采访时说:“我第一次见到玛吉·史密斯是在我9岁的时候，当时我们正在为《大卫·科波菲尔》读剧本，那是我的第一份工作。我对她几乎一无所知，只知道我的父母对我要和她一起工作感到敬畏。”

　　他补充道:“我还知道她是个女爵士，所以我们见面时我问她的第一件事就是‘你想让我叫你女爵士吗?听了这话，她笑了起来，说了句“别傻了!”’”

　　这位托尼奖得主继续说道:“我记得见到她时我很紧张，但她马上让我放松下来。在拍摄过程中，她对我非常好，我很幸运能和她在《哈利波特》系列电影中继续合作了10年。”

　　雷德克里夫说史密斯是一个“极具智慧的人”，并称赞她“极其犀利的言辞”。

　　他说，她可以“在同一时刻既威吓又迷人，而且每个人都会告诉你，她非常有趣。”我一直认为自己非常幸运能和她一起工作，在片场和她在一起。传奇这个词被滥用了，但如果它适用于我们行业中的任何人，那么它也适用于她。谢谢你，麦琪。”

　　

　　

　　在《哈利波特》系列电影中扮演金妮·韦斯莱的33岁女演员邦妮·赖特周五在她的Instagram上表达了敬意。

　　“我们敬爱的格兰芬多学院院长哈利波特社区会非常想念你的，”赖特在史密斯的照片旁边写道。

　　“我和麦琪最喜欢的一幕是我们一起为圣诞舞会学习跳舞的时候。她体现了麦格教授那种尖刻和关爱的完美平衡。她让格兰芬多的学生保持警觉。”她接着说。“此时此刻，我向麦琪的家人致以最深切的哀悼。”

　　扮演哈利同学西莫·芬尼根的德文·默里今年35岁，他在Instagram上写道:“听到玛吉·史密斯这位‘女士’去世的消息，我很难过。麦琪是我见过的最令人生畏的人，但我曾经说过，她是我见过的最善良、最体贴、最有爱心的女士。”

　　穆雷补充道:“我们一起分享了很多伟大的时刻，我会珍惜这些时刻。”

　　艾玛·沃特森、鲁伯特·格林特、杰森·艾萨克斯、汤姆·费尔顿和伊梅尔达·斯汤顿也出演了2001年至2011年上映的《哈利·波特》系列电影。

　　就在史密斯去世一年前，在《哈利波特》中饰演邓布利多的迈克尔·甘本也于2023年9月去世，享年82岁。其他离世的著名《哈利波特》明星包括扮演斯内普的艾伦·里克曼，他于2016年因癌症去世，享年69岁;扮演海格的罗比·科尔特兰，他于2022年去世，享年72岁。

　　

　　

　　

　　史密斯作为一名戏剧演员有着漫长而传奇的职业生涯，出演过无数部莎士比亚戏剧。她还获得了托尼奖(1990年的《莱蒂斯和洛维奇》)和奥斯卡奖(1969年的《简·布罗迪小姐的青春年华》)。

　　但是，史密斯在后来的生活中达到了她名声的顶峰，她在《哈利波特》系列电影中饰演严厉的麦格教授，并在热播的英国电视剧《唐顿庄园》中饰演格兰瑟姆伯爵夫人维奥莱特·克劳利。

　　史密斯从2010年开始出演PBS系列，直到2015年结束，以及两部衍生电影，2019年的《唐顿庄园》和2022年的《唐顿庄园:新时代》。

　　凭借这个角色，史密斯五次获得艾美奖最佳女配角提名，并在2011年、2012年和2016年获奖。

　　

　　

　　2013年，《唐顿庄园》第三季播出后，史密斯告诉《60分钟》记者史蒂夫·克罗夫特(Steve Kroft)，她“从未看过”。

　　史密斯当时说:“也许等一切都结束了，我会看看它，因为它令人沮丧。我总是看到我想做的事情，然后想，‘看在上帝的份上，我为什么那样做?’”

　　2015年在《格雷厄姆·诺顿秀》(The Graham Norton Show)上，史密斯说她“松了一口气”，节目结束了。

　　“因为，说实话，当我们拍完的时候，(Crawley)肯定已经110岁了。我不能一直说下去。我不能;这根本说不通。”

　　在2018年的纪录片《与夫人喝茶》(Tea With the Dames)中，史密斯告诉琼·普罗莱特(Joan Plowright)、朱迪·丹奇(Judi Dench)和艾琳·阿特金斯(Eileen Atkins)，她收到了一套“唐顿庄园”的礼物，但还没来得及看。

　　“我得赶快了，”她开玩笑说，“不然我就活不了多久，看不见这倒霉的东西了!”