作为黑石集团(Blackstone)的首席执行官，斯蒂芬?施瓦茨曼(Stephen Schwarzman)在日常工作中已经习惯了对付那些卑鄙的对手，他们密谋阻止他达到自己的目的。

　　但现在，这位私人股本老板以更个人的身份面临着类似的问题，因为一种濒危蝾螈的潜在存在，阻止了他在自己位于威尔特郡(Wiltshire)价值8000万英镑的地产上修建湖泊。

　　苏世民于1985年与人共同创立了黑石集团，并帮助该集团成为全球最成功的私人股本公司之一。除了其他宏伟的计划外，他一直在寻求在自己的家乡康霍特公园(Conholt Park)建造一个湖泊和装饰性建筑，被称为“引人注目”。

　　这位富翁在2022年买下了这座建于17世纪的庄园，在接下来的两年里，他一直在与过度热心的规划委员会和环保机构作斗争，他们扼杀了苏世民的计划，尽管这种被称为大冠毛蝾螈(GCN)的两栖物种被认为“不太可能”成为GCN的主人。

　　经过艰苦的规划程序，该申请于5月获得批准，但根据规划文件，只有苏世民和他的妻子克里斯汀(Christine)遵守第三方顾问制定的“栖息地缓解和增强”计划，才能获得批准。

　　在漫长的施工过程中，这位私募股权大亨将需要每周对场地进行生物多样性审核，并需要一名现场生态学家监督施工人员，以及安排施工时间以避免两栖动物冬眠。

　　虽然苏世民可能已经习惯了被戴着白色丝绸手套的工作人员伺候，但如果他的建筑工人遇到了濒危物种的成员，他们在捡起这只麻烦的蝾螈并继续施工之前，必须自己戴上一副手套。

　　苏世民对这种情况非常恼火，据报道，他在周二晚上与英国财政大臣雷切尔·里夫斯(Rachel Reeves)举行的私人晚宴上提到了这件事。

　　两人还讨论了苏世民对英国规划系统的另一个重大兴趣，即在布莱斯建立一个巨大的数据中心，将为诺森伯兰郡的布莱斯及周边地区带来100亿英镑，但它本身必须经历一个漫长的规划过程。

　　据英国《金融时报》报道，据说里夫斯向苏世民保证，她正在尽一切努力加快开发，这是她最近宣布的疏通规划系统措施的一部分。