足球运动员约翰·邓普西（John Dempsey）去世，享年78岁。1970年切尔西赢得足总杯冠军，1971年赢得欧洲优胜者杯冠军，邓普西是切尔西的一名坚定的中卫。尽管邓普西最习惯的是用他的空中力量来解围和赢得球权，但在这两场胜利中，他都做出了重要的进攻干预，尤其是在雅典对阵皇家马德里的欧洲优胜者杯决赛重赛中，他罕见地在12码处闯入对方禁区，一记精准的凌空抽射帮助切尔西以2-1获胜。在去年的足总杯第五轮击败水晶宫的比赛中，他也贡献了一个头球。

　　1969年至1978年，邓普西在切尔西的207场比赛中打进了7球，其中的2球让我们看到了邓普西作为一名前锋的辉煌。但他最关心的是加强后防线，与大卫·韦伯、罗恩·哈里斯和埃迪·麦克格雷迪组成坚固的三人组，他们的队友彼得·奥斯古德称他们为“后场的四名刺客”。

　　尽管在这支拥有众多大牌球员的球队中，邓普西是一个不起眼的角色，但他在更衣室里是一个受欢迎的、有趣的存在，在看台上也是一个受人尊敬的人物。他留着长发，但过早秃了头，梳成即使以当时的标准来看也是大胆的发型。

　　从1972年开始，切尔西一直在努力保持势头，但伤病开始困扰着他的进步，在离开俱乐部去美国踢球后，他于1984年退役，在1966年至1972年期间，他还为爱尔兰国家队出场19次。

　　邓普西出生于伦敦北部汉普斯特德的爱尔兰家庭，在附近的基尔本长大。从六岁起，他就被父亲托马斯带着去看切尔西队和富勒姆队的比赛。富勒姆在摄制公园的艾弗森俱乐部的周日联赛中看中了他，并让他成为15岁的学徒，直接从圣约翰伍德的基纳斯顿学校（现在的哈里斯学院）毕业。

　　1964年，6英尺1英寸的身高和令人印象深刻的头球能力让他首次代表英甲联赛出场。他在早期的一些比赛中担任攻击手，在1965年联赛杯对阵顶级球队北安普顿的比赛中，他上演了19分钟的帽子戏法，之后他转而担任中卫。

　　1969年，切尔西主帅戴夫·塞克斯顿（Dave Sexton）以7万英镑的转会费将邓普西带到了更加迷人的斯坦福桥球场，他的视野立刻开阔了。足总杯决赛的胜利是他在俱乐部的第一个完整赛季，在温布利和老特拉福德对阵利兹的两场令人难忘而激烈的比赛中。

　　在第二年的欧洲优胜者杯决赛中，他的进球来自于对方门将打出的查理·库克的角球，他在球落地前扑向球，甜蜜地将球击中。他说：“十有八九它会飞到任何地方，但感谢上帝，它飞到了网顶。”“那是一种奇妙的感觉，球场管理员告诉我这是他在那个球场上见过的最好的进球。”

　　1972年切尔西在温布利输给斯托克城的联赛杯决赛中，登普西再次出现在足总杯决赛中，但后来由于跟腱和脚趾受伤，登普西缺席了整整一年，到1975年切尔西降至乙级联赛时，他无法在球队中重新获得一个固定的位置。

　　1972年，他成为第一个被罚下的爱尔兰国脚——在对阵匈牙利的比赛中，他向裁判扔球以示不满——两年后，他的爱尔兰国家队生涯结束了。

　　32岁时，邓普西离开切尔西，前往美国费城Fury效力两年，在那里他与奥斯古德重聚，并在他的第一个赛季被评为北美足球联盟年度最佳后卫，击败第二位的弗朗茨·贝肯鲍尔。

　　1981年和1982年，他在非联赛球队梅登黑德联队担任球员兼教练，1983年，他在爱尔兰联赛球队登多克担任同一职位，然后在萨里的埃格姆担任同一职位，次年退役。

　　之后，他开始了漫长的职业生涯，在伦敦北部的埃奇韦尔与有学习困难的人一起工作，先是在斯普林伍德新月中心担任体育教育和运动教练，然后在布罗德菲尔德资源中心负责体育项目。他坚持认为，这份工作和他在足球场上的成就一样令人愉快和有回报。

　　邓普西留下了他的第二任妻子崔西，以及他与玛格丽特的第一次婚姻所生的两个孩子路易丝和保罗，这段婚姻以离婚告终。

　　约翰·托马斯·邓普西，足球运动员，1946年3月15日出生；死于2024年11月6日