委内瑞拉顶级钢琴家敦促音乐界冷落与马杜罗有关的青年管弦乐队

2025-08-24 09:29来源:本站

  

  委内瑞拉最著名的音乐家之一、钢琴家加布里埃拉·蒙特罗(Gabriela Montero)呼吁音乐厅和音乐推广机构切断与该国世界知名青年管弦乐团的联系,原因是Nicolás马杜罗涉嫌盗窃今年的总统选举。

  与马杜罗政府关系密切的委内瑞拉Simón Bolívar交响乐团(SBSOV)将于明年1月在欧洲一些最负盛名的古典音乐场馆演出,以纪念委内瑞拉世界闻名的音乐培训项目El Sistema成立50周年。

  这次巡演包括在伦敦巴比肯、巴黎爱乐乐团和柏林爱乐乐团的音乐会,将与马杜罗预计开始的第三个任期同时进行,尽管人们普遍怀疑他在7月份的选举中舞弊。

  就连该地区的盟友巴西和哥伦比亚也拒绝承认马杜罗的胜利。这两个国家的领导人与马杜罗的政治运动“查韦斯主义”有着长期的联系。他们的左翼总统路易斯Inácio卢拉达席尔瓦和古斯塔沃佩特罗预计不会参加1月10日在委内瑞拉首都加拉加斯举行的就职典礼。本月,佩特罗表示,很明显,委内瑞拉人“不再希望”查韦斯派掌权。

  委内瑞拉管弦乐团因其热热洋溢的表演和训练出身贫寒的音乐大师而享誉全球。但批评人士称,近年来,随着委内瑞拉陷入独裁统治和经济动荡,马杜罗政权已将该乐团变成了国际宣传工具。马杜罗的亲密盟友副总统兼石油部长德尔西Rodríguez和总统的儿子Nicolás马杜罗·格拉于2018年被任命为El Sistema董事会成员。

  《El Sistema:精心策划委内瑞拉青年》一书的作者杰弗里·贝克(Geoffrey Baker)表示:“El Sistema本质上是一个政治组织……因为它脱离了总统办公室,其董事会成员包括一些知名政客,包括Nicolás马杜罗的儿子和德尔西Rodríguez。”

  蒙特罗说,在委内瑞拉7月28日的选举之后,世界不应该再容忍这种“音乐清洗”。反对派公布的投票结果显示,马杜罗输给了他现在流亡的竞争对手埃德蒙多González乌鲁蒂亚。

  这位出生于加拉加斯的钢琴家在接受《卫报》采访时表示:“文化部门不能再通过委内瑞拉青年管弦乐队的煽情镜头,为明显失败的‘玻利瓦尔革命’提供公开宣传。”

  “一旦我们通过实现委内瑞拉人民的意愿成功地推翻了这个政权,我们就可以恢复我们音乐和教育使命的道德独立性。在此之前,政权所有的实体在世界上最伟大的音乐厅里没有立足之地,”蒙特罗说。他最近获得了人权基金会Václav哈维尔创造性异议国际奖。

  蒙特罗敦促艺术家同行们“在这个可怕的危机时刻与委内瑞拉人民团结一致,停止与委内瑞拉政权做生意,这个政权继续把我们的国家当作人质,拒绝承认绝大多数人的意愿”。

  她说:“继续从表面上引人注目的、营销友好的通过音乐进行社会变革的信息中获利,同时与一个独裁的毒品国家合作,使整个社会陷入悲惨的痛苦,包括我们的音乐家和他们的家人,这在道德上是不合逻辑的。”

  这位钢琴家向总部位于伦敦的古典音乐推广公司阿斯科纳斯·霍尔特(Askonas Holt)发出了特别的请求,敦促该公司停止与SBSOV合作。7月大选后几天,SBSOV在纽约卡内基音乐厅演出。

  这家艺术管理公司的网站吹嘘与该乐团的“长期合作关系”,可以追溯到2007年该乐团首次欧洲巡演。

  该公司首席执行官多纳·柯林斯(Donagh Collins)在一份声明中说:“阿斯科纳斯·霍尔特公司为El Sistema的管弦乐队和合唱团安排国际巡演已有近20年的历史,显然早于马杜罗,每次巡演通常需要长达两年的时间来计划和交付。”

  “2025年1月,Simón Bolívar委内瑞拉交响乐团的巡演早在加拉加斯举行就职典礼的计划之前就开始了,这两件事之间没有联系。我们正在与欧洲各地的音乐厅合作,他们希望展示El Sistema,并且不认为他们的表演是对政府或政党的反映。”

  委内瑞拉超级巨星指挥古斯塔沃·杜达梅尔(Gustavo Dudamel)拒绝对抵制他领导的管弦乐队的呼吁发表评论。但一名代表否认该乐团是马杜罗的宣传工具,称“事实恰恰相反”。

  这位不愿透露姓名的代表说:“在古斯塔沃于2017年公开反对马杜罗政府之后,该政权选择取消委内瑞拉国家青年管弦乐团和Simón Bolívar委内瑞拉交响乐团在美国和国际上的巡演,这是有充分记录的。”

  “(Sistema)从一开始就接受国家资助,它的管弦乐队也是如此,但仅仅因为一个实体是由国家资助的,这并不意味着它就会自动成为宣传工具,”这位指挥的代表补充道。

  蒙特罗认为,音乐家和宣传人员不应该逃避挑战委内瑞拉局势的责任。在委内瑞拉,超过1600人在选举后的镇压中被拘留。

  “音乐家并不是一个享有特权的公民阶层,可以免于他们抵制专制制度的共同责任。他们也无法免受国家失败的残酷现实的影响。”

  “古典音乐本身,无论它是多么强大的灵丹妙药,也不可能仅仅凭借它的美就拥有一张内在的免疫卡。相反,伟大的作曲家向我们展示了音乐的作用——以及艺术的作用——揭示、面对和缓和人类最黑暗的过度行为,而不是把它们隐藏在方便的营销咒语后面。”

  贝克说,虽然媒体经常质疑专制国家如何利用英超俱乐部来“洗白”他们的声誉,但很少有人关注利用音乐来达到同样的目的。

  贝克说:“但是……在很多方面,这是完全相同的现象,它需要人们对足球进行完全相同的分析。”

  柯林斯表示,Askonas Holt认为与El Sistema的合作“是与世界领先的社会教育项目的合作,面向来自贫困和具有挑战性背景的儿童和青少年”。

  “它已被国际公认为通过古典音乐媒介进行教育的灯塔……我们很自豪能够在决定其成功和国际影响力方面发挥重要作用,颂扬他们卓越的音乐水平,并向世界展示音乐创作的力量和乐趣的内心表达。”他补充说,他的公司正在“为年轻音乐家在国际舞台上开辟机会”,比如指挥家杜达梅尔、多明戈·欣多扬和拉斐尔·帕亚雷。

  柯林斯说:“阿斯科纳斯·霍尔特还与同样致力于通过音乐改变生活的管弦乐团合作,以及与乌克兰自由管弦乐团和东西方Divan管弦乐团等处于国际冲突前线的管弦乐团合作。”“我们认为,我们的工作在当今世界更为重要,在这个世界上,文化交流可以成为保持边界开放的有力工具,可以为受压迫的社区带来光明,可以在相互排斥的国家之间架起桥梁。”

边互网声明:未经许可,不得转载。