难民守门员Pyae Lyan Aung担心，如果他回到缅甸的家，他的安全会受到威胁，但是他说，他不后悔两年前在一场比赛前向反军政府敬礼。

　　这位前缅甸国脚在他的球队在东京附近的千叶迎战日本队的世界杯预选赛中做出了三指手势，这是抗议该国2021年军事政变的流行象征。

　　由于担心回到缅甸会发生什么，他拒绝登上回国的航班，最终在日本获得了难民身份。

　　现在，当两支球队准备周四在大阪再次交锋时，Pyae Lyan Aung已经放弃了足球，仍然不能回家见家人。

　　但他坚称，他一个人的抗议并没有错，并希望全世界都知道缅甸正在发生什么。

　　“每个人都想成为一名顶级球员，但与这个国家正在发生的事情相比，牺牲这一点根本不算什么，”这位27岁的球员告诉法新社。

　　“我不能接受缅甸发生这种不公正的政变，我认为我做了一个公民应该做的正确的事情。”

　　缅甸军方在2021年2月的一次政变中将平民领袖昂山素季赶下台，引发了一场大规模起义，每天都有数十万人举行抗议，要求恢复民主。

　　缅甸代表队抵达日本参加2021年5月的比赛时，错过了几名因反对军政府而抵制日本之行的球员。

　　大约70名抗议者在开球前聚集在体育场外，他们举着昂山素季的照片，挥舞着缅甸1988年起义时的旗帜。

　　Pyae Lyan Aung是一名替补，电视镜头捕捉到他在场边做了一个受《饥饿游戏》启发的敬礼。

　　他说，他的队友们在离开缅甸之前就决定，他们都要站在一起。

　　但当球队官员在比赛前几天警告他们不要这样做时，他们开始重新考虑。

　　“那天我们吃午饭的时候，我问我的队友谁来做，但他们都开始走自己的路了，”他说。

　　“他们说，当他们回家时，事情可能对他们和他们的家人不利，所以他们决定不去做。

　　“但即使没有其他人来做，我也决定自己来做。”

　　比赛结束三个月后，日本给予了Pyae Lyan Aung难民身份，当地球队横滨SCC向他提供了一份为期一年的职业合同，让他踢室内五人制足球。

　　但他努力适应在日本的生活，并发现很难处理国内局势恶化的消息。

　　他只为横滨队踢了一场比赛，三个月后就终止了合同，退出了职业足球。

　　他说他想玩，但他的“心不在里面”。

　　“缅甸的情况越来越糟，”他说。

　　“我想回家，但我不知道什么时候能回家。我压力很大，无法训练。”

　　Pyae Lyan Aung偶尔还会在缅甸足球俱乐部(Myanmar FC)踢球，这是一支由在日本的外籍人士组成的兼职球队，但他说，他对足球的热爱还没有恢复。

　　他不打算在电视上观看缅甸对日本的世界杯预选赛，他认为现在的这支球队是“那种在无辜平民被屠杀时毫不让步的人”。

　　自今年5月以来，他一直在东京的一家缅甸餐馆工作，餐馆的利润用于支持缅甸的民主团体。

　　墙上装饰着昂山素季的照片和诸如“缅甸事业是全球事业”之类的标语。

　　Pyae Lyan Aung说，他已经更好地适应了日本的生活，但他从来没有想到会在那里呆这么长时间。

　　他最想要的是让全世界知道他的祖国正在发生什么。

　　“缅甸现在需要很多帮助，”他说。

　　“许多无辜的平民被杀害。”