休斯敦(美联社)——莎伦·卡尔很沮丧。本周早些时候，飓风“贝丽尔”(Beryl)袭击德克萨斯州海岸后，她和许多失去电力的人一样，前往休斯顿的一个冷却中心，以缓解夏季的炎热。与此同时，该市的公用事业公司警告说，恢复所有人的电力供应可能需要比他们希望的更长的时间。

　　“风太大了，我们没有电力。雨下了很长时间，我们没有电了，”卡尔说。今年5月，一场名为德雷科(derecho)的破坏性风暴横扫该地区时，卡尔也有一周没有电。

　　卡尔在城市交通和排水部门工作，他认为，如果休斯顿和其他容易受到恶劣天气影响的城市地区不再关注眼前的问题，而是着眼于更大的前景，包括气候变化，那么可以做更多的事情来保持照明，或者至少更快地恢复照明。

　　“这种情况不应该继续发生，”她说。“如果它坏了，我们就把它修好。”

　　飓风贝丽尔(Beryl)是使休斯顿陷入瘫痪的一系列毁灭性风暴中最新的一场，突显出这座城市无力充分加强自身抵御气候变化带来的天气事件。过去的风暴，如2008年的“艾克”飓风和2017年的“哈维”飓风，都清楚地表明，这座城市需要砍伐树木，加强对洪漫平原的保护，并将更多的电线埋在地下，但这些努力要么不足，要么完全被最近的风暴淹没，这些风暴淹没了这座城市，导致数百万人断电。

　　随着气候变化使海水升温，加剧了威力更大、加剧速度更快的风暴，专家们表示，城市需要重新考虑如何准备和应对此类事件。

　　德州农工大学减灾与恢复中心主任米歇尔·梅耶说:“这与我们今天玩的游戏完全不同。”她说，旧的剧本“不再管用了”。

　　奥巴马政府联邦紧急事务管理局(Federal Emergency Management Agency)局长克雷格?富盖特(Craig Fugate)表示，开发商在哪里以及如何建设是一个明显的问题。他说，20年前在佛罗里达州工作时，他就明白了这一点，那里连续四次飓风都不足以阻止海滨的开发。

　　“你必须问自己，我们需要重建多少次，才能把它重建得不同，或者我们不会在同一个地方重建?”他说。

　　富盖特认为，纳税人越来越多地承担起负担，为高风险地区提供昂贵的保险计划，而开发商可以停止在风暴易发地区的建设，居民可以搬出洪泛平原。

　　莱斯大学(Rice University)强风暴中心联合主任吉姆·布莱克本(Jim Blackburn)说:“这是最难实施的系统，因为人们会抵制。”“总的来说，人们真的很喜欢他们住的地方。”

　　收购而不是保险支付是让人们搬家的一种方式，但富盖特指出，这样的计划往往需要很长时间才能在风暴来袭后生效。他说，当这些基金准备就绪时，说服某人接受买断“几乎是不可能的”。

　　在许多情况下，官员们知道需要采取什么行动来减轻严重的天气灾害，但却发现很难实施。

　　例如，休斯顿市委托撰写了一份报告，记录了2008年飓风艾克过后，树木倒塌是如何造成停电的。但是没有人想砍倒那些仍然屹立不倒的树。如今，公用事业官员指出，他们为每一个新的建设项目安装地下电线。

　　迈耶说，更新城市的电力基础设施也可以大大有助于防止停电，并指出北卡罗来纳州在2016年飓风马修之后就这样做了。

　　“他们真的很有远见，就像，‘好吧，我们不会再遇到这种情况了，’”她说。

　　为休斯顿提供电力的中心点能源公司已经部分安装了一个“智能电网”系统，该系统可以在停电时自动将电力重新输送到未受影响的线路。该公用事业公司网站上的一份文件指出，截至2019年，已安装了996台设备，不到当时电网的一半。目前尚不清楚自那以后是否取得了更多进展。该公司周三没有回应置评请求。

　　在气候变化的条件下，预计会有更多像贝丽尔这样的风暴，城市必须为最坏的情况做准备——而最坏的情况正变得越来越糟糕。

　　“这一切都是关于学会与水共存，”布莱克本说。

　　2017年8月，飓风哈维袭击了德克萨斯州海岸，这是十多年来袭击美国的最猛烈的飓风。休斯顿通过了一项25亿美元的债券措施，为哈里斯县(包括该市)的洪水灾害减少项目提供资金。布莱克本说，这一行动带来了“很多改善”，但这是基于以前的洪水预测。

　　此外，共和党州长格雷格·阿博特(Greg Abbott)于2018年成立的一个特别工作组在一份近200页的报告中提出了数十项建议，包括调查加强公用事业的方法，以及创建全州所需的缓解和弹性项目清单。

　　但随着天气变得越来越难以预测，即使是做出改善的城市，如果不考虑未来，也会措手不及。布莱克本说，气候变化的“恶魔”成分是，门柱在不断移动:就在城市适应更高的风险时，风险再次升级。

　　威斯康辛大学(University of Wisconsin)的研究科学家谢恩·哈伯德(Shane Hubbard)指出，科学家们比以往任何时候都更有能力利用计算机系统来决定疏散、开发和其他措施，这些系统可以预测某种风暴将造成的破坏。

　　然而，他补充说，世界上所有的计算能力都无法与气候变化的不可预测性相匹配。海洋变暖正在导致气候事件迅速加剧，这些天气事件违背了模型，并迅速改变了地面条件。

　　哈伯德说:“这是我最担心的事情”。

　　德克萨斯州的问题更加复杂的是，一些领导人仍然不承认气候变化。州长特别工作组于2018年发布的报告指出，由于气候变化，德克萨斯州的强烈自然灾害将变得更加频繁。但它没有提到“气候变化”、“全球变暖”或遏制德克萨斯州的温室气体排放。德克萨斯州是美国的炼油中心，在美国的碳排放方面居首位。德克萨斯州的政治家们，至少在公开场合，对气候变化深表怀疑。

　　布莱克本说，城市必须愿意面对科学事实，才能真正改善他们的规划。

　　当被问及沿海城市总体上是否为气候变化做好了准备时，梅耶简单地说:“没有。”

　　她说，预防和缓解措施必须发展到一级飓风“向前推进不成问题”的程度。

　　她说，像休斯顿这样的城市“不应该受到一号猫的影响”。

　　沃林在芝加哥报道。美联社/美国报道的作者Nadia Lathan在德克萨斯州奥斯汀为这篇报道做出了贡献。关注Walling: @MelinaWalling。

　　美联社的气候和环境报道得到了多个私人基金会的资助。美联社对所有内容全权负责。在AP.org上找到美联社与慈善机构合作的标准、支持者名单和资助范围。