娜塔莉·龙| （TNS）彭博新闻

　　Airbnb Inc.在其应用程序和网站上推出了一个新的部分，房主可以在其中聘请其他房东来管理他们的房屋，这突显出该公司在更大范围内增加房源数量，并吸引更多人使用该平台。

　　这个想法是，那些可能没有时间或意愿亲自动手的房东可以在平台上支付预先批准的“联合房东”，帮助他们建立或提供房源，或管理他们的预订和客人。Airbnb已经收到了潜在联合房东的申请，该公司会根据显示良好记录的标准对他们进行审查，比如他们接待的住宿次数、客人的评分和低取消率。

　　一个联合托管商可以提供多达10种不同类型的服务，并提供不同的补偿选择，比如，为建立一个列表页面收取一次性费用，或者为日常支持收取一定比例的预订费用。该公司周三表示，新的“联合主持网络”将在美国、加拿大、英国、法国、西班牙和巴西等10个国家推出。它已经有1万名联合主持人，平均评分为4.86分（满分5分）。

　　投资者渴望了解新平台功能的细节，Airbnb表示，这些功能将带来新的收入增长机会。在疫情后最初的旅游热潮之后，Airbnb的收入增长已经放缓。根据彭博社汇编的估计，在这一指标上，分析师预计第三季度将出现温和的个位数增长。

　　Airbnb表示，在为房东提供联系服务时，不收取佣金。

　　“这是一个不错的积极的飞轮，对Airbnb整体有利，所以没有必要额外削减，”首席商务官戴夫·斯蒂芬森在发布之前接受采访时说。“我们要做的是让更多的人住在Airbnb上，因为他们都会有更多更好的住宿。”

　　Airbnb股价上涨1.4%，收于135.15美元，盘中一度上涨3.1%。

　　作为周三产品发布的一部分，Airbnb还展示了根据旅行者搜索内容而变化的列表亮点。该公司还推出了新的个性化搜索过滤器，为受过去住宿启发的客人提供搜索，让他们更容易找到拥有自己喜欢的设施的酒店。它还简化了客人的结账页面，并在各个国家增加了更多的当地支付方式，目标是到2025年春季将选择的数量增加近一倍，达到近40种。斯蒂芬森说，这些小变化的好处将“随着时间的推移而增加和增加”。

　　首席执行官布莱恩·切斯基（Brian Chesky）此前曾告诉投资者，公司将于明年重新启动旅游、课程和研讨会的体验业务，以更好的营销和更实惠的价格。该公司还加大了对不太成熟的海外市场的投资，包括推出受当地文化标志启发的限量版住宿。此外，斯蒂芬森还透露了明年将推出的与客人相关的新服务，比如私人厨师、周中清洁和家庭按摩。

　　但Airbnb需要时间才能看到这些投资的回报。该公司曾表示，随着公司向新地区扩张，并在其核心的房屋租赁服务之外增加服务，预计第三季度营销费用的增长速度将快于收入的增长，所有这些都可能在短期内对利润率构成压力。

　　彭博情报分析师曼迪普·辛格在8月9日的一份报告中写道，这些新举措“可能不是重振核心营收的答案”，因为新功能“需要时间来提升”。

　　＿＿＿

　　?2024 Bloomberg L.P.访问bloomberg.com。由论坛内容代理有限责任公司分发。