当你观看巴勒斯坦艺术家兼电影制作人Noor Abed的作品时，有一种沉重的感觉-在人们有目的的运动，迷人的风景和神秘的环境声音中。

　　吉隆坡Ilham画廊最近放映了Noor Abed的三部曲- Penelope(2014)，我们的歌曲为所有战争做好了准备（2021）和A Night We Held Between(2024) -随后与作家/导演Jo Kukathas讨论了她的作品与巴勒斯坦神话，景观和历史的关系。

　　这次对话是为了配合画廊放映《我们之间的夜晚》（A Night We Held Between）而组织的，该展览将于11月22日在伊力哈木画廊的三层空间举行。

　　努尔在耶路撒冷外的一个小镇Bir Nabala长大，他一直非常清楚我们的身体必须适应周围的环境和环境。

　　努尔在伊力哈木画廊（Ilham Gallery）接受采访时说：“占领总是在分割土地，所以我们的身体一直在学习如何移动，如何抵抗，如何尝试重新进入，如何走私，以及如何适应新的道路，新的城市。”

　　她对运动的力量和意义的兴趣使她参与了行为艺术。

　　“我一直认为我的身体是我唯一拥有的东西，尤其是生活在巴勒斯坦，那里一直存在侵略和剥夺。我觉得用身体来创作艺术会更轻松。”

　　然而，在2011年挪威哈马尔年度表演节上表演后，她受到启发，开始探索电影制作。

　　“这是一个非常简单的表演——我把一辆自行车放在湖中，然后产生一种幻觉，我似乎在水面上，骑着一辆固定的自行车无休止地骑着，不去任何地方。后来，他们给我发了演出的照片，对我来说，这比演出本身还要好。这是我第一次开始思考相机是如何塑造身体的。所以我决定做一系列的视频表演，”她分享道。

　　

　　2014年，她制作了以荷马经典史诗《奥德赛》为灵感的无声短片《佩内洛普》。

　　“这是我第一次不在镜头前。相反，我把我的母亲放在前面，看到成品后，我的快乐是疯狂的。所以我开始邀请更多的人，讲更多的故事。”

　　重拾叙事

　　在Han Nefkens基金会- Antoni Tapies基金会视频艺术制作基金2022的支持下制作的《A Night We Held Between》围绕着巴勒斯坦民歌《song for the Fighters》展开，这首歌是Noor在约旦河西岸中部拉马拉的大众艺术中心的声音档案中发现的。

　　在这部30分钟的电影中，努尔将这首歌与迷宫般的令人不安的声音和古老的遗址编织在一起，将历史变身为永恒的现在时，一种集体的、富有想象力的行为。观众被带到巴勒斯坦崎岖的风景中，到处都是洞穴、雕刻的洞、地下通道和荒凉的山谷，这些都成为了电影的主角。

　　电影的场景将仪式、社区和抵抗的叙述交织在一起，融入巴勒斯坦社会生活的日常表现中，强调集体节奏运动的作用，以及共同感受在创造和维持社区中可能产生的潜在影响。

　　努尔用16毫米的模拟胶片拍摄了这部电影，这让这部电影更有发自内心的感觉，她为佩内洛普拍摄了这部电影，我们的歌曲也为所有战争做好了准备。

　　“模拟有一些非常真实和物质的东西，在概念上与我对巴勒斯坦土地的思考有关。我不想只是记录它，我想能够触摸和握住电影，”努尔说。

　　

　　“在模拟拍摄中也有很多限制。我只有两分半的时间来录制，所以不像用数码相机拍摄10个小时。它有一些珍贵的东西，所以我必须非常小心，非常关注，非常关心我拍摄的东西。电影对光也很敏感，所以我必须保护它，就像我应该保护人民、土地和我拍摄的任何东西一样。所以，我喜欢这种联系。”

　　努尔认为，她的电影是一个机会，可以揭示巴勒斯坦身份和社区的其他方面，而不仅仅是向世界展示的东西。

　　不仅仅是受害者

　　她的电影艺术作品现在正在世界各地的画廊巡回展出，是否被视为一种反抗？努尔说：“说实话，我相信我们所做的每一件事都应该是反抗的一部分。因为我是一名艺术家，我的媒介也是反抗的一部分。”

　　她补充说：“通过记录我们的日常生活、我们的仪式，我们正在重新找回叙事，展示我们作为一个社会的力量和韧性，我们不仅仅是受害者。”

　　她指出，许多关于巴勒斯坦的档案影像都是通过西方或东方主义的镜头制作的，所以她的电影的怀旧品质是她对抗这一点的方式。

　　“图像制作是宣传事物真相的有力工具。所以，使用同样的怀旧和历史的媒介，我想创造另一种现实。我希望这些图像能够闯入主流化的历史，因为我们仅有的图像来自西方和东方。”

　　Noor选择使用“intrude”这个词是经过深思熟虑的：“我使用‘intrude’是因为它是一种行为，一种要求。“代表”是软弱的，我不想软弱。我想做的不仅仅是代理。我想在工作中更积极、更敏锐、更深刻。”

　　她甚至在2019年与朋友劳拉·哈迪德（Lara Hadid）共同创立了“入侵学校”——集体“入侵”拉马拉的私人和公共空间，无论是街道、纪念碑、墓地还是文化机构。

　　Noor说：“主要的概念是敦促人们将城市视为一个公共空间，并重新利用这些空间。”

　　更深层次的理解

　　对于伊尔哈姆画廊的导演拉赫尔·约瑟夫来说，在吉隆坡放映努尔的电影是及时的。

　　约瑟夫说：“作为一名艺术家，努尔是一个如此强大的讲故事的人。我喜欢她用民间故事、仪式、歌曲和巴勒斯坦的古老舞蹈来创作这些非常感人、几乎令人难忘的电影。”

　　“她的电影有强烈的巴勒斯坦景观感，真的吸引你，你明白巴勒斯坦人民与这片土地的强烈联系。你还能感受到一个民族在残酷的占领中顽强的反抗。正如她在与乔·库卡塔斯的谈话中所说，“我们来自土地，我们就是土地。只是在土地上就是一种抵抗，’”她补充道。

　　约瑟夫强调了艺术作为讲述一个民族和一个地方的故事的有效方式的力量：“通过展示像努尔这样的巴勒斯坦艺术家的作品，我们可以确保这些故事永远不会消失。我们希望观看电影放映的观众能够更深入地了解巴勒斯坦和巴勒斯坦人令人难以置信的丰富文化。”

　　我们拥抱的夜晚将在吉隆坡伊利哈姆画廊三楼展出，展览将持续到11月22日。免费入场。

　　×