通勤者已被警告，整个悉尼铁路网络将继续延误和取消，由于与悉尼铁路、电车和公共汽车工会（rail, Tram and Bus Union）的薪酬纠纷，50多条线路受到影响，中断“可能会变得更糟”。

　　悉尼铁路网中有50多条交通线路受到影响，包括T1、T2、T3、T4、T7、T8和T9服务。

　　新南威尔士州交通部长乔·海伦表示，该州正受到工会周四行动的“严重打击”，并警告称，交通中断“可能会变得更糟”。

　　“火车在运行，但没有按时，所以我们需要乘客检查旅行应用程序，”海伦在2GB上说。

　　“今天，我想向乘客道歉，由于这些措施，他们将会遇到列车延误和取消。

　　“我希望人们知道，我们正在尽我们所能。

　　“我们将继续遇到航班延误和取消的情况，全天的情况可能会变得更糟。”

　　本月早些时候，铁路、有轨电车和公共汽车工会（Rail, Tram, and Bus Union）因与政府就提高工资和24小时列车服务进行了旷日持久的谈判，被勒令停止工业行动。

　　新南威尔士州部长托比·沃恩斯（Toby Warnes）表示，联邦法院的一名法官周四驳回了这一命令，为RTBU在悉尼“立即重新开始”工业行动铺平了道路。

　　就在这一令人震惊的裁决出台的几天前，RTBU和其他一些铁路工会投票赞成从12月28日开始采取进一步的保护性行动，这可能会导致新年期间的交通混乱。

　　该工会此前曾提出计划，逐步减少其成员上班旅行的公里数，24小时工作禁令，以及限制火车行驶的速度。

　　海伦周四表示，政府“向工会提出了非常合理的提议”，但似乎只有“在你同意他们的情况下”，他们才愿意谈判。

　　海伦表示：“我们不能……在4年时间里增长32%，每年增长8%，我们负担不起。”

　　机场“有史以来最繁忙的一天”

　　墨尔本机场国际航站楼预计周四将是“有记录以来最繁忙的一天”，因为人们纷纷在假期前出行。

　　墨尔本机场的一位发言人表示，预计周四将有大约4.6万名乘客通过国际航站楼，整个机场将有11.5万名乘客。

　　这位发言人说：“这可能是我们整个旅游假期中最繁忙的一天，也可能是国际航站楼有史以来最繁忙的一天。”

　　“所有国际航班和大部分国内航班都全线停飞，所以今天是繁忙的一天。”

　　据《今日》报道，周四布里斯班机场预计将有约7.5万名乘客，整个假期期间预计将有约300万名乘客。

　　悉尼机场还预测，圣诞节和新年期间将有近600万名乘客，这将是自2019年以来最繁忙的一年。

　　悉尼机场首席执行官斯科特·查尔顿早些时候表示，将有足够的工作人员在甲板上，以确保顺利旅行。

　　查尔顿说：“我们已经增加了人员配备，并在候机楼设立了溢出落客区，以帮助乘客更快地进入候机楼。”

　　“我们强烈建议乘客提前计划，为他们的旅程留出充足的时间。”

　　原标题为“可能会变得更糟”：悉尼铁路罢工影响了50多条路线