(注意:重新调整标题以突出战争的影响;从第4段(署名，其他照片)添加更多细节

　　首尔，10月16日(韩联社)——财政部长Choo Kyung-ho周一表示，由于担心以色列和巴勒斯坦激进组织哈马斯之间的冲突造成的通货膨胀压力，韩国将把燃料消费减税延长到12月。

　　政府对汽油消费实行25%的折扣，对柴油消费实行37%的折扣，这一优惠将于10月底到期。

　　秋部长在紧急经济部长会议上表示:“根据事件的发展，我们担心油价会上涨，这将给实体经济、金融和外汇市场带来更大的波动。”

　　他说:“我们将通过彻底管理能源和食品价格，全力以赴稳定物价和民生。”“政府将暂时延长石油补贴到今年年底，并加强对任何利用价格波动上涨的现场检查。”

　　上周五，由于投资者仍对中东地区不断升级的地缘政治紧张局势感到不安，油价大幅上涨。

　　数据显示，美国西德克萨斯中质原油期货跳涨5.8%，国际指标布兰特原油12月期货跳涨5.7%，两者均录得逾六个月最高单日涨幅。

　　他说:“到目前为止，韩国的能源供应没有受到任何重大干扰，中东地区的国内企业也没有报告因正在进行的战争而出现重大问题。”

　　但人们担心，战斗将升级为更广泛的冲突，并影响能源生产和供应，因为中东占全球海运石油贸易的三分之一以上。

　　韩国的大部分能源需求依赖进口，其约67%的原油采购和37%的天然气交易来自中东。

　　“政府将加强对金融市场和实体经济的全天候监控，并将根据我们的情景计划适当应对任何情况，”秋说。

　　9月份，消费者价格指数创下5个月来的最高同比涨幅3.7%，但政府预计价格压力将从10月份左右开始缓解。

　　韩国将今年的增长目标定为3.3%，而2023年前9个月的增长目标为3.7%。

　　graceoh(结束)