原告和他们的律师在新闻发布会上讲话

　　2024年10月30日，东京高等法院裁定，现行的日本法律不允许同性婚姻是违宪的。(每日/克美Kitamura)

　　上个月，东京高等法院裁定，不承认同性婚姻的日本法律违宪。这是继今年3月札幌高等法院做出类似裁决后，上诉法院做出的第二次此类裁决。

　　仅仅因为他们是同性，两个相爱的人就被剥夺了对他们关系的法律保护，这是不合理的。最近的司法判决明确表明了这一点。

　　东京高等法院在裁决中强调了婚姻制度的意义。它指出，“法律承认被选择的生活伴侣为配偶，是稳定而充实的社会生活的基础。”

　　法院承认，夫妻，包括同性伴侣，应享有受尊重的法律地位，由于缺乏一个允许他们被承认为配偶的制度，这对他们造成了很大的不利。

　　在现行制度下，同性伴侣无法享有婚姻带来的权利，包括与税收、社会保障、继承和子女监护权有关的权利。在某些情况下，她们甚至不能同意其伴侣的医疗或住院治疗。

　　这构成了基于性取向的歧视性待遇。大法院认为这违反了法律上人人平等的《宪法》第14条第1款，这是理所当然的。

　　政府辩称，婚姻制度旨在“保护共同生活、共同抚养孩子的男女之间的关系”。然而，法院明确表示，“生育不是婚姻的基本目的”。它还引用了同性伴侣收养或已经有孩子的例子，声称这些案例表明，没有依据将他们与异性伴侣区分开来。

　　该裁决敦促国会采取立法行动消除这种歧视。然而，政府仍然保持谨慎态度，表示“将继续密切关注民意和议会讨论”。

　　但是，谴责当前局势的司法判决仍在不断增加。

　　在寻求承认同性婚姻的六起诉讼中，地方法院的裁决中有五起宣布现行制度“违宪”或“处于违宪状态”。

　　札幌高等法院在一审上诉判决中大胆表示，保障婚姻自由的《宪法》第24条第1款也适用于同性伴侣。

　　日本政府必须认真对待司法机构的警告。无需等待最高法院的裁决，它应该立即开始立法行动，将同性伴侣纳入婚姻制度。