上诉法院裁定，三名负责监督与照顾萨拉·谢里夫（Sara Sharif）有关的家事法庭诉讼程序的法官将于下周被提名。

　　去年12月，威廉姆斯法官表示，媒体无法确认三名负责监督与10岁的萨拉有关的历史法庭案件的法官，以及包括社会工作者和监护人在内的其他人的身份，因为他们面临着“真正的风险”，可能会受到“实际上的私刑暴徒”的伤害。

　　包括巴勒斯坦新闻社和记者路易斯·蒂克尔和汉娜·萨默斯在内的几家媒体组织对禁止提名评委的禁令提出了质疑。

　　在周五的一项裁决中，三名上诉法院法官表示，可以在七天内确定这三名未透露姓名的法官的身份，让HMCTS有时间采取保护措施。

　　杰弗里·沃斯爵士说：“在本案的情况下，无论是在2024年12月9日还是之后，法官都没有权力匿名历史法官。他这样做是不对的。”

　　在1月份的一次听证会上，伦敦上诉法院得知，其中两名法官已经退休，第三名仍在担任法官，三人都想“表达他们对发生在萨拉·谢里夫身上的事情的深刻震惊、恐惧和悲伤”。

　　马修·普切斯（Mathew Purchase KC）后来在书面意见书中表示，他们每个人都对现在被发现的风险“严重担忧”，特别是考虑到“公众和媒体评论往往具有煽动性”。

　　在上周五的判决中，杰弗里爵士表示，他“非常认真地”对待了三名法官的说法，并补充说：“法官面前没有任何材料，这些材料实质上与该命令发布后所产生的公众影响对法官的潜在影响有关”（威廉姆斯法官）。

　　杰弗里爵士与女法官金和大法官瓦尔比坐在一起，他继续说道：“法官的职责是在公众面前坐着，即使是在私下里坐着，也要被认出来……法官将审理许多类型的案件，在这些案件中，情绪高涨，可能会危及他们的人身安全。

　　“我指的是涉及国家安全、犯罪团伙和恐怖主义的案件。负责法院的当局应根据任何具体案件的情况，采取适当措施来应对这些风险。

　　“首先要做的不是，也不可能是，匿名化法官的名字。”

　　杰弗里爵士裁定，此案将返回进一步听证会，但将由另一位高等法院法官审理。

　　媒体此前获准报道，早在2010年，萨里郡议会就对萨拉的父亲乌尔凡·谢里夫（Urfan Sharif）感到担忧，萨拉在被谢里夫和继母贝纳什·巴托尔（Beinash Batool）在萨里郡沃金的家中谋杀之前，卷入了三次家事法庭诉讼。

　　向媒体公布的文件显示，萨里郡议会第一次与谢里夫和萨拉的母亲奥尔加·谢里夫接触是在2010年，也就是萨拉出生前两年多，当时他们收到了与她的两个姐姐有关的“被忽视的转诊”，这两个姐姐分别叫Z和U。

　　当局于2013年1月开始对Z和U进行护理程序，涉及Sara出生一周内。

　　在2013年至2015年期间，有几起虐待指控从未在法庭上得到证实，2014年的一次听证会上，委员会被告知，“鉴于儿童遭受身体虐待和家庭虐待的指控历史，谢里夫先生是肇事者”，委员会对这些孩子回到谢里夫“非常担忧”。

　　2019年，一名法官批准萨拉搬到沃金的家中与父亲住在一起，后来她在遭受虐待后去世。

　　去年12月，谢里夫和巴图尔因谋杀萨拉被判终身监禁，最低刑期分别为40年和33年。

　　她的叔叔费萨尔·马利克（Faisal Malik）因导致或允许她死亡而被判入狱16年。