编者按：在世人仰望星空、惊叹于阿联酋航天雄心的同时，这个沙漠国度正将目光投向地球最荒凉的冰封之境。从南极到北极，再到被称为“第三极”的喜马拉雅冰川，阿联酋科学家正深入地球最前沿的气候哨站，以科学之名，行守护之实。这不仅是国家实力的展现，更是对人类共同未来的深切关怀——当极地冰川消融牵动全球命脉，他们的脚步超越了地理界限，在冰原上刻下合作与希望的印记。让我们跟随这篇报道，看这个热带国家如何以灼热雄心，直面极寒挑战，为全球气候行动注入全新活力。

　　阿联酋正迅速崛起为全球太空竞赛的领跑者——同时，它也在探索地球最严酷环境的使命中取得重大进展。

　　这项探索的核心是阿联酋极地计划，该计划让阿联酋科学家站上了南极和北极国际研究的最前沿。

　　正如谢赫·穆罕默德总统在2023年该计划启动时所说，极地地区是气候变化、生物多样性和人类韧性的哨兵。

　　保护它们的需求从未如此紧迫。这些地区正经历着地球上最快速的变暖，对全球自然生态系统和人类活动产生深远影响。

　　北极并非大陆，而是被冰盖覆盖的冰冻海洋，冰层随季节扩张收缩，与八个主权国家接壤。

　　而南极则是大陆。其大部分地区海拔超过500米，使其成为地球上最寒冷、最高的大陆，冬季气温可降至零下60°C以下。

　　南极没有永久人口，仅支持最微小的陆地生命形式。然而，它拥有全球近70%的淡水，封存在数百万年形成的冰层中。

　　随着全球气温上升，这些冰层的变化已经在重塑远离极地的海洋和海岸线。

　　“极地是地球的恒温器，这就是为什么它们如此重要，”阿联酋极地计划指导委员会的瓦西姆·赛义德告诉《国民报》。“它们地理上遥远，但从影响的角度看却非常近。”

　　然而，阿联酋的极地思维并未止步于北极和南极。

　　“还有科学家所称的‘第三极’，”赛义德博士说，他指的是兴都库什-喜马拉雅地区广阔的冰川和永久冰盖。

　　“这不是一个单一的地理点，而是一个科学术语，用来描述两极地区以外地球上最大的冰体。”

　　该地区横跨多个国家，滋养着主要河流系统，维系着数亿人的生计。虽然仅有约四百万人生活在北极圈以北，但超过2.5亿人生活在兴都库什-喜马拉雅地区附近。

　　“当那里的冰循环变得不稳定时，”赛义德博士说，“你会看到毁灭性的山洪暴发，随后是严重的干旱。那些山脉发生的事影响着整个区域的粮食系统、移民和稳定。”

　　阿联酋参与极地事务背后的思考始于2022年，当时全球正高度聚焦气候行动。

　　“当时，全球辩论大多集中在‘A星球’上，”赛义德博士说。“重点是修复我们拥有的世界，而不是想象在别处的B计划。”

　　该计划于2022年初具雏形，并于2023年正式启动。此后，从加入条约到联合考察，再到横跨南极和北极的积极研究合作，计划不断推进。

　　阿联酋与其他极地参与方方法的一个关键区别在于强调科学，而“对某些国家而言是海上通道，对另一些则是国防、安全或主权”。

　　“我们来到这里是为了与科学界合作并提供支持，”他说。“这种清晰的定位反映了领导层的思维方式：眼光放在数十年——10年、20年，甚至50年之后。”

　　南极洲由《南极条约体系》管理，该体系将大陆保留用于和平目的，并保障科学研究的自由。该体系冻结了领土主张，限制军事活动仅用于和平用途，禁止矿产资源活动，并对所有人类活动实施严格的环境保护。

　　阿联酋成为在此体系下正式承诺在南极进行科学研究的第一个阿拉伯国家。

　　“如果你想在冰上留下足迹，多边基础工作必须先行，”赛义德博士说。“南极的科学工作只有在《南极条约体系》的框架内才可能进行。”

　　对于阿联酋海洋工程师侯赛因·坎萨赫布博士来说，南极并非他最初设定的目的地，但他非常珍惜这个机会。

　　“我并非主动寻找这个机会，”他说。“当我理解这次探险代表的意义时，我意识到这是我服务国家的机会。”

　　他本月作为国家可持续发展倡议的一部分加入了探险队，与英国探险家罗伯特·斯旺——首位徒步到达北极和南极的人——一同前往南极。

　　坎萨赫布的旅程深入大陆内部约1000公里。团队在冰上扎营，依靠太阳能、严格的废物清除协议和极少的补给。从食物到人类排泄物，一切都必须带回。

　　“南极迫使你遵守纪律，”迪拜控股房地产公司海洋工程执行董事坎萨赫布说。

　　“你如何吃饭，如何睡觉，如何管理废物，如何行动——每一个细节都至关重要。”

　　对这位海洋工程师而言，最震撼的时刻发生在海洋与冰的交界处。

　　“我记得从海洋过渡到陆地时，看到白色的海滩释放出成千上万的冰山，”他说。“我想到了迪拜的黄色沙滩，然后是这些白色的海岸。你看到的气候变化不是数据，而是在你眼前展开的景象。”

　　他说，南极将世界还原到其根本。

　　“大陆蕴藏着地球上约70%的淡水。你站在数百米厚的冰上，冰坐落在山脉上，承载着世界各地海岸线的未来。”

　　对于帮助运营该计划的人来说，其意义超越了研究本身。“它带来了很多希望，”阿联酋极地计划的卢利亚·阿尔·哈提卜说。“我希望我上学时——当我试图弄清楚我想学什么的时候——就有这样的项目。它打开了如此多的视野。”

　　同样参与该计划的阿利亚兹亚·阿尔·里亚米将阿联酋的角色描述为协作。

　　“阿联酋旨在通过战略伙伴关系，出现在极地进行科学研究和合作，”她说，并指出在参加北极圈大会后亲眼看到地面上的冰川使科学变得切实可感。

　　能源与可持续发展事务外交部助理部长阿卜杜拉·巴拉拉补充道：“我们继续专注于深化合作，推动创新解决方案，并支持那些增强韧性、促进稳定、推动全球社区可持续增长的倡议。”