【编者按】英国政坛再起波澜！工党高层一纸禁令，将大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆挡在议会补选门外，引发党内近50名议员联名抗议。这场被内阁大臣称为“已成定局”的决策，究竟是为了地方稳定，还是党魁斯塔默为巩固领导权的政治算计？当地方民主呼声遭遇中央集权决策，工党内部裂痕再度暴露。在民众对政治日益冷漠的当下，这场“伦敦高层小圈子”的运作，是否将加剧公众对政治的疏离？本文将带你直击这场牵动英国政坛神经的权力博弈。

　　一位内阁大臣坚称，阻止安迪·伯纳姆参加议会补选的决定已是“板上钉钉”。此前约有50名工党议员联署信件反对此举。

　　住房大臣史蒂夫·里德驳斥了相关猜测，即拒绝这位大曼彻斯特市长参与即将到来的戈顿和丹顿选区角逐，是由于担心基尔·斯塔默爵士面临领导权挑战。

　　首相此举在工党内部引发强烈反弹，据悉已有数十名议员和贵族签署联名信，称该决定“毫无正当理由”。

　　英国新闻协会获得的信件副本还警告称，剥夺地方成员的真实选择权，会强化一种观念——政治不过是“伦敦最高层小圈子遥控操纵的局”。

　　里德周二对媒体表示，签署联名信的议员“有权表达观点”，但曼彻斯特民众要求市长继续履职至任期结束“合情合理”。

　　“他们当然有权坚持己见，但工党执政的全国执行委员会本周末已决定，让安迪·伯纳姆继续完成曼彻斯特市长的四年任期更为妥当。”他在BBC《早餐》节目中如是说。

　　当被问及此举是否与担忧基尔爵士地位受挑战有关时，他对时报电台明确否认：“不，绝对与此无关。”

　　他补充道：“伯纳姆先生曾承诺履行四年任期，曼彻斯特民众要求他继续出色工作直至任满，这完全合理。”并强调：“此事已成定局。”

　　由首相在内的10名工党全国执委会成员组成的专项小组，于周日投票否决了伯纳姆参加补选的申请。

　　基尔爵士周一为此决定辩护，称若允许伯纳姆竞选议会席位，将分散工党备战五月地方选举的资源。

　　尽管党内对此举愤懑不平，他仍强调“时代的战役”是工党与英国改革党之间的对决而非党内内耗，呼吁团结应对挑战。

　　但批评者指责基尔及其盟友出于派系斗争阻止伯纳姆参选——随着工党支持率与其个人声望下滑，他们担心这位市长可能发起领导权挑战。

　　议员们在致首相、兼任全国执委会主席的内政大臣沙巴娜·马哈茂德及工党总书记霍莉·里德利的联名信中写道：“全国执委会小组阻止安迪·伯纳姆参选戈顿和丹顿补选的决定，已引发议会工党同僚及全国地方成员的强烈焦虑与愤怒。”

　　他们进一步指出：“在公众对政治极度怀疑的当下，剥夺地方成员的真实选择权和民主发声机会，只会加深‘政治是伦敦顶层小圈子遥控操纵’的负面印象。”

　　联署人名单预计不会公开。

　　在周一议会工党的闭门会议上，检察总长赫默勋爵试图为即将到来的曼彻斯特选战凝聚议员共识，坚称工党将“让国家变得更好”。

　　这位资深大臣坦言：“我从未低估我们面临的政治挑战，也未低估有多少人不信任政客——这种不信任将持续到民众切实感受到我们带来改变为止。”但他同时强调：“我更未低估本党的力量，我坚信随着政策落地，我们将为国家带来持久向好的变革。”

　　经历周末风波后，部分与会者对团结党的呼吁表示支持。有人盛赞赫默勋爵的演讲“气势磅礴”，称会议氛围乐观融洽。

　　但仍有议员不为所动。一位人士向新闻协会透露：“若二月戈顿和丹顿补选失利，五月地方选举结果又如预期糟糕，基尔的政治生涯便将终结。唐宁街10号要么对政治运作一无所知，要么就是基尔身边人在暗中运作，试图让他尽快让位给韦斯·斯特里廷。”

　　伯纳姆本人对决定表示“失望”，并“担忧其可能对未来重要选情产生影响”。他在社交媒体声明中强调，将“全心回归”市长职责，并呼吁共同应对“改革党的分裂性政治”。