一位西班牙退休教师在皈依伊斯兰教后，为了履行对真主的承诺，骑马超过6000公里（约3725英里）从西班牙前往麦加。他说，这段旅程让他感到彻底的自由与平静。

　　根据西班牙伊斯兰社区联盟的数据，过去三四十年间，约有4万名西班牙人皈依伊斯兰教。拉斐尔·埃尔南德斯·曼查就是其中之一。在38年前皈依后，他开启了一段精神之旅，并完成了一次被许多人认为“不可能”的骑马朝圣——从安达卢西亚到麦加。

　　拉斐尔·埃尔南德斯在阿尔莫纳斯特尔拉雷亚尔的一座清真寺分享了他的经历。这座清真寺被认为是西班牙乡村地区第一座清真寺，历史可追溯到九世纪。正是在这里，他诵读了伊斯兰教的信仰宣言，并于2024年10月13日骑马出发前往麦加。

　　今年62岁的他出生并成长于安达卢西亚。由于该地区在711年至1492年间处于伊斯兰时期，这里被穆斯林视为圣地。他说，自己在24岁时因阅读《古兰经》第一次接触到伊斯兰教。当时，他正在准备大学入学考试，想成为一名地理老师，并在研究书籍和家族传统的过程中开始了解伊斯兰教。

　　“成为一名穆斯林意味着赋予生命意义，”埃尔南德斯说。他在皈依后取名阿卜杜拉，但并未正式更改身份信息。“它意味着正确的行为，以及拥有帮助你在对错之间做出选择的准则。”

　　他说，他的灵感来源于两位安达卢西亚穆斯林——穆罕默德·德尔科拉尔和奥马尔·帕顿——在1491年至1495年间骑马从西班牙到麦加的旅程。埃尔南德斯表示，履行36年前对真主许下的、完成同样旅程的承诺，让他感到深深的幸福。

　　他从阿尔莫纳斯特尔拉雷亚尔出发，同行的还有两位也拥有马匹的朋友，并有一辆保障车跟随，以备困难时提供帮助。在八个月的时间里，他们穿越了12个国家。

　　“这是一段充满奇迹的旅程，精神上非常强烈、激动人心且不可思议，”埃尔南德斯说。“我们身无分文地出发，但怀着信念，相信在真主的帮助下，我们终将抵达目的地。”

　　他指出，533年来没有人再骑马从西班牙前往麦加。上一次这样做的是德尔科拉尔和帕顿，他们在1491年出发，也曾途经当时的奥斯曼帝国（今土耳其），并在那里得到了帮助。

　　“这令人激动，也改变了人生，”他说。“去朝觐本身已经是一件非常令人兴奋的事。但从这里骑马出发，最终触摸到克尔白，那是深刻而强烈的情感体验。在这段旅程之后，你开始以不同的眼光看待生活。”

　　埃尔南德斯说，原定承诺的经济援助在出发前一周落空了。他和两位同伴每人只带着1500欧元（约合1760美元）开始了旅程。

　　他说，他们的钱甚至在离开西班牙之前就花光了。他回忆道，布纽埃尔镇的摩洛哥日工们自己凑了2000欧元来支持他们。他还对在法国图卢兹、意大利维罗纳、波黑、塞尔维亚桑贾克地区、土耳其和约旦得到的帮助表示感谢。

　　“在土耳其有太多难忘的回忆，”埃尔南德斯说，并提到他们是在去年斋月第一天进入土耳其的。

　　他讲述了在南部阿达纳省的一个时刻，当时他们正为给马匹寻找新鲜草料而发愁。就在讨论这个问题时，一位老人开车靠近，喊着：“西班牙人！西班牙人！”显然是从电视上认出了他们。这位老人后来再次拦住他们，并把他们带到了自己的绿色麦田，邀请他们让马匹吃个饱。

　　“在西班牙，你绝不会想到把马赶进麦田。这几乎会被视为一种罪行，”埃尔南德斯说。“但他帮助了我们。”

　　他将整个朝圣之旅描述为充满奇迹。“真主在整个旅程中都帮助着我们，”他说。

　　埃尔南德斯也热情地谈到了波黑。“请原谅我这么说，但波黑是世界上最美丽的国家，”他说。“我希望土耳其朋友不要介意，但波黑人真是非凡的人民。他们为我们付出了远超寻常的努力。”

　　在土耳其停留五周后，一行人继续穿越叙利亚，然后前往约旦和沙特阿拉伯，最终在麦加完成了朝觐。之后他们卖掉了马匹，乘飞机返回西班牙。

　　“我兑现了对真主的承诺，”埃尔南德斯说。“在我与真主的联结中，在我内心深处，我达到了完全的平静。当然，我仍然有关于家庭和我自己的计划，但现在我感到自由了。我已经做了生命中需要做的事。我相信我可以平静地离世了。”

　　他也回忆起了童年往事，想起父亲过去常告诉他，要仔细地洗脸、漱口和洗鼻子三次，后来他意识到这类似于伊斯兰教的净礼。他说，安达卢西亚的伊斯兰时期对西班牙的贡献远比许多人想象的要大。

　　“这片土地的过去是和平、共存与光明，”他说。“我认为在穆斯林社区的历史上，没有哪片土地像安达卢西亚那样美丽、富饶和进步。在宗教裁判所时期，这里的人们为了生存被迫忘记伊斯兰教。但当你深入观察，许多西班牙人的根源是穆斯林。对我来说，这就像是 reclaim 我们的过去。”

　　埃尔南德斯补充说，他将于3月10日前往伊斯坦布尔，讲述他的骑马朝圣之旅。