编者按：在宁静的社区公园里，秋千本应承载孩童的笑语，却成了罪恶的阴影之地。近日英国一起涉及12岁女童的暴力性侵案震惊社会，两名阿富汗籍男子被控以残忍手段侵害未成年少女，庭审细节令人心碎。当孩子用翻译软件向陌生人解释“请停止”时，加害者回应的只有沉默与狞笑。这不仅是法律意义上的犯罪，更是对人类道德底线的践踏。我们整理庭审纪实，并非为渲染伤痛，而是希望每个读者都能成为照亮黑暗角落的微光——因为保护儿童，需要全社会睁开的眼睛和绝不沉默的勇气。

　　一名12岁女孩在法庭上指控两名男子对她实施暴行，其中一人扼住她的脖颈致其窒息，另一人则对她实施了性侵犯。检方指出，阿富汗籍男子艾哈迈德·穆拉基尔及其朋友穆罕默德·卡比尔“锁定”了这名少女，一人企图勒颈窒息，另一人实施了强奸。

　　沃里克刑事法庭审理显示，穆拉基尔被指控在沃里克郡努尼顿对女孩实施强奸、性侵犯，并用手机拍摄了不雅照片。陪审团获悉，穆拉基尔已承认一项针对该女童的口交强奸罪。周四法庭播放了庭审前对女孩的视频访谈，她描述了24岁的卡比尔 allegedly 掐住她脖子的经过。

　　由于法律原因不能公开姓名的女孩称，去年七月她在公园荡秋千后，两名被告同时接近了她。

　　她在访谈中说：“他们一直盯着我看。两人都是外国人——他们手机上有翻译软件。我只能通过软件说话让他听懂。”

　　当被问及 alleged 勒颈事件带给她的感受时，受害者说：“我觉得自己快要死了，因为根本无法呼吸。他松手后我拼命逃走了。”

　　女孩回忆，当时她坐在长椅上，其中一名男子突然说喜欢她，举止“非常怪异”。

　　在 alleged 性侵过程中，女孩曾反复要求施暴者停止。

　　警方询问对方当时说了什么，女孩回答：“什么都没有。他只是笑着。我一直喊‘放开我’。他始终沉默，却继续着暴行。”

　　在另一段庭审前录制的交叉询问视频中，女孩否认曾向其中任何一人谎称自己19岁。

　　检方律师丹尼尔·奥斯克罗夫特在向陪审团展示证据前陈述：“本案关乎两名在努尼顿 targeting 12岁女童的男子。穆罕默德·卡比尔试图诱拐她同行——这已构成企图绑架儿童罪——并扼住其颈部实施窒息。需说明法律意义上的‘勒颈’不一定代表完全窒息。”

　　“当时卡比尔与艾哈迈德·穆拉基尔同行，二人似乎是朋友关系。检方认为，卡比尔试图带走女童的唯一目的只能是性犯罪。难道还有其他可能性吗？”

　　奥斯克罗夫特补充道：“虽然女孩最终未跟卡比尔离开，但另一名被告穆拉基尔在随后几小时仍滞留该区域，并再次找到女孩。他通过交谈将她诱骗至僻静的切弗勒尔死胡同，在那里实施了强奸、性侵犯，并拍摄了不雅照片。”

　　现年23岁、无固定住所的穆拉基尔否认全部指控，包括绑架儿童、两项强奸罪、两项性侵犯罪及拍摄儿童不雅照。

　　同样无固定地址的卡比尔则否认故意勒颈、以实施性犯罪为目的的违法行为及企图带走儿童罪。

　　本案仍在继续审理中。